Постановление от 6 апреля 2021 г. по делу № А60-16353/2020 СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068 e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-2606/2021(1)-АК Дело № А60-16353/2020 06 апреля 2021 года г. Пермь Резолютивная часть постановления объявлена 30 марта 2021 года. Постановление в полном объеме изготовлено 06 апреля 2021 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:председательствующего Макарова Т.В. судей Зарифуллиной Л.М., Нилоговой Т.С., при ведении протокола судебного заседания секретарем Карпаковой С.В., при участии в судебном заседании: от кредитора, Богомолова С.В. – Шаранов А.Н., доверенность от 14.01.2021, паспорт; (лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда), рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу кредитора Богомолова Сергея Владимировича на определение Арбитражного суда Свердловской области от 29 января 2021 года о завершении процедуры реализации имущества и освобождении должника от дальнейшего исполнения обязательств, вынесенное судьей Майоровой Е.Ю. в рамках дела № А60-16353/2020 о банкротстве Ступиной Ольги Александровны (ИНН 665205872327), Определением Арбитражного суда Свердловской области от 01.06.2020 после устранения недостатков, послуживших основанием для оставления заявления без движения, к производству было принято поступившее в суд 03.04.2020 заявление Ступиной Ольги Александровны о признании ее несостоятельной (банкротом). Решением Арбитражного суда Свердловской области от 30.06.2020 (резолютивная часть от 24.07.2020) Ступина Ольга Александровна признана несостоятельной (банкротом) в отношении нее введена процедура реализации имущества гражданина сроком до 24.01.2021. Финансовым управляющим имуществом должника утверждена Жеребцова Людмила Анатольевна, член СРО - Ассоциация арбитражных управляющих «Содружество». В Арбитражный суд Свердловской области от финансового управляющего поступило ходатайство о завершении процедуры реализации имущества должника и освобождении последнего от обязательств. Определением Арбитражного суда Свердловской области от 29.01.2021 завершена процедура реализации имущества Ступиной Ольги Александровны, в отношении должника применены положения пункта 3 статьи 213.28 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) об освобождении от обязательств. Кредитор Богомолов Сергей Владимимрович, не согласившись с принятым судебным актом, обжаловал его в апелляционном порядке, просит определение в части применения в отношении Ступиной Ольги Александровны положения пункта 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве об освобождении от обязательств отменить и принять новый судебный акт, которым не применять в отношении должника положения об освобождении гражданина об обязательств. В апелляционной жалобе указывает, что суд первой инстанции неправомерно отказал в удовлетворении ходатайства об отложении судебного разбирательства, чем было нарушено право на участие в судебном заседании с представителем, предусмотренное статьей 59 АПК РФ. Отмечает, что в суде первой инстанции были заявлены возражения относительно применения правил об освобождении должника от дальнейшего исполнения от обязательств, в которых было указано, в том числе на то, что должник оказывает предпринимательскую деятельность (парикмахерская). Считает, что суд первой инстанции необоснованно отклонил указанные доводы, указав на то, что кредитором не представлены достоверные доказательства того, что должник оказывает услуги парикмахера, поскольку данное обстоятельство могло было быть подтверждено получением денежных средств на расчетные счета должника, однако проверка поступления денежных средств за предшествующие периоды перед процедурой банкротства на все (открытые и закрытые) расчетные счета должника не была проведена. Ссылаясь на то, что должник скрыла от кредиторов и суда сведения о получении дохода от осуществления предпринимательской деятельности в виде парикмахерских услуг в период проведения процедуры банкротства, а также не раскрыла информацию о том, на какие цели были израсходованы полученные кредитные средства, при наличии у нее неисполненных обязательств перед Богомоловым С.В. в период получения кредитов, настаивает на том, что суд должен был отказать в удовлетворении заявления в части освобождения гражданина от обязательств. До начала судебного заседания от должника поступил письменный отзыв на апелляционную жалобу, в котором последний просит оставить апелляционную жалобу Богомолова С.В. без удовлетворения. В судебном заседании представитель Богомолова С.В. поддержал доводы изложенные в апелляционной жалобе. Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу части 3 статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие. Законность и обоснованность решения суда первой инстанции проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии со статьями 266, 268 АПК РФ только в обжалуемой части. Возражений относительно проверки обоснованности и законности судебного акта только в обжалуемой части лицами, участвующими в деле, не заявлено. Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, отзыва, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены (изменения) судебного акта в обжалуемой части в связи со следующим. В силу статьи 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражными судами по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). В соответствии с пунктом 1 статьи 213.1. Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI настоящего Федерального закона. Согласно пункта 1 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами финансовый управляющий обязан представить в арбитражный суд отчет о результатах реализации имущества гражданина с приложением копий документов, подтверждающих продажу имущества гражданина и погашение требований кредиторов, а также реестр требований кредиторов с указанием размера погашенных требований кредиторов. По истечении срока процедуры реализации имущества финансовым управляющим во исполнение требований пункта 1 статьи 213.28 Закон о банкротстве суду был представлен отчет финансового управляющего о своей деятельности и о результатах проведения процедуры реализации имущества гражданина с ходатайством о завершении процедуры реализации имущества в отношении Ступиной Ольги Александровны. Согласно отчету финансового управляющего все мероприятия процедуры реализации имущества должника завершены. Финансовый управляющий направил соответствующие запросы в государственные регистрирующие и контролирующие органы, ответы получены. Признаки преднамеренного и фиктивного банкротства финансовым управляющим не установлены. Основания и целесообразность для оспаривания сделок должника отсутствуют. Финансовым управляющим было назначено собрание кредиторов. Общее число голосов конкурсных кредиторов и уполномоченных органов согласно реестру требований кредиторов Ступиной Ольги Александровны составляет 907 085 руб. 69 коп. Из анализа финансового состояния следует, что должник неплатежеспособен, восстановление платежеспособности в рамках процедуры реализации имущества, переход на процедуру реструктуризации долгов невозможен; процедуру реализации имущества необходимо завершить. Из конкурсной массы должника были исключены денежные средства в размере 375 379 руб., представляющих собой пособие на детей и социальные выплаты. Как следует из материалов дела, на иждивении должника находятся четверо несовершеннолетних детей, из которых два ребенка – от брака с Богомоловым С.В., один из общих детей – на иждивении кредитора Богомолова С.В. Как следует из определения Арбитражного суда Свердловской области от 22.10.2020, включенные в реестр требования кредитора Богомолова С.В. основаны на совместных обязательствах, возникших во время брачных отношении? со Ступиной О.А., подтвержденных решением Сысертского районного суда Свердловской? области от 25.06.2015 по делу № 2-101/2015. Принимая во внимание, что финансовым управляющим были проведены все мероприятия, предусмотренные в процедуре банкротства должника, суд первой инстанции правомерно завершил процедуру реализации имущества в отношении должника на основании положений статьи 213.28 Закона о банкротстве. Вывод суда первой инстанции о завершении всех возможных мероприятий по розыску и реализации имущества должника апеллянтом не оспаривается. По общему правилу, закрепленному в пункте 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве, после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина (далее - освобождение гражданина от обязательств). Освобождение гражданина от обязательств не распространяется на требования кредиторов, предусмотренные пунктами 4 и 5 настоящей статьи, а также на требования, о наличии которых кредиторы не знали и не должны были знать к моменту принятия определения о завершении реализации имущества гражданина. В силу пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве освобождение гражданина от обязательств не допускается в случае, если: вступившим в законную силу судебным актом гражданин привлечен к уголовной (административной) ответственности за неправомерные действия при банкротстве, преднамеренное (фиктивное) банкротство при условии, что такие правонарушения совершены в данном деле о банкротстве гражданина; гражданин не предоставил необходимые сведения или предоставил заведомо недостоверные сведения управляющему или суду, рассматривающему дело о банкротстве гражданина, и это установлено соответствующим судебным актом, принятым при рассмотрении дела о банкротстве гражданина; доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве гражданина, гражданин действовал незаконно, в том числе, совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредитору заведомо ложные сведения при получении кредита, скрыл или умышленно уничтожил имущество. В этих случаях арбитражный суд в определении о завершении реализации имущества гражданина указывает на неприменение в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств либо выносит определение о неприменении в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств, если эти случаи выявлены после завершения реализации имущества гражданина. Согласно пункту 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан», при возбуждении производства по делу о банкротстве должник обязан представить предусмотренные пунктом 6 статьи 213.5 Закона о банкротстве документы вместе с отзывом на заявление (статья 47 Закона) - документы о полученных физическим лицом доходах, справка о наличии счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах), об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств, выписки по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) граждан, в банке должны содержать сведения за трехлетний период, предшествующий дню подачи заявления о признании должника банкротом, вне зависимости от того, кем подано данное заявление (абзацы 9 и 10 пункта 3 статьи 213.4, пункт 6 статьи 213.5 Закона о банкротстве), а неисполнение должником обязанности по представлению отзыва и документов, и сообщение суду недостоверных либо неполных сведений, может являться основанием для неприменения в отношении должника правила об освобождении от исполнения обязательств (абзац 3 пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве). В пункте 42 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 № 45 разъяснено, что целью пункта 3 статьи 213.4, пункта 6 статьи 213.5, пункта 9 статьи 213.9, пункта 2 статьи 213.13, пункта 4 статьи 213.28, статьи 213.29 Закона о банкротстве в их системном толковании является обеспечение добросовестного сотрудничества должника с судом, финансовым управляющим и кредиторами. Данные нормы направлены на недопущение сокрытия должником обстоятельств, которые могут отрицательно повлиять на максимально полное удовлетворение требований кредиторов, затруднить разрешение судом вопросов, возникающих при рассмотрении дела о банкротстве, или иным образом воспрепятствовать рассмотрению дела, а, если на должника возложена обязанность представить документы в суд или финансовому управляющему, судами при рассмотрении вопроса о добросовестности поведения должника должны учитываться наличие документов в распоряжении гражданина и возможность их получения (восстановления). Если при рассмотрении дела о банкротстве будет установлено, что должник не представил необходимые сведения суду или управляющему при имеющейся у него возможности либо представил заведомо недостоверные сведения, это может повлечь неосвобождение должника от обязательств (абзац 3 пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве). Из разъяснений, данных в пунктах 45, 46 Постановления Пленума Верховного Суда № 45 от 13.10.2015 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» следует, что согласно абзацу четвертому пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве освобождение должника от обязательств не допускается, если доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве должника, последний действовал незаконно, в том числе совершил действия, указанные в этом абзаце. Соответствующие обстоятельства могут быть установлены в рамках любого судебного процесса (обособленного спора) по делу о банкротстве должника, а также в иных делах. По общему правилу вопрос о наличии либо отсутствии обстоятельств, при которых должник не может быть освобожден от исполнения обязательств, разрешается судом при вынесении определения о завершении реализации имущества должника (абзац пятый пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве). Согласно пункту 28 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.06.2011 № 51 «О рассмотрении дел о банкротстве индивидуальных предпринимателей», при установлении признаков преднамеренного или фиктивного банкротства либо иных обстоятельств, свидетельствующих о злоупотреблении должником своими правами и ином заведомо недобросовестном поведении в ущерб кредиторам (принятие заведомо не исполнимых обязательств, предоставление банку заведомо ложных сведений при получении кредита, вывод активов, неисполнение указаний суда о предоставлении информации сокрытие (умышленное уничтожение) имущества, и т.п.), суд вправе в определении о завершении реализации имущества должника указать на неприменение к данному должнику правила об освобождении от исполнения обязательств (статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации). При этом банкротство граждан, по смыслу Закона о банкротстве, является механизмом нахождения компромисса между должником, обязанным и стремящимся исполнять свои обязательства, но испытывающим в этом объективные затруднения, и его кредиторами, а не способом для недобросовестного избавления от накопленных долгов. Исходя из задач арбитражного судопроизводства (статья 2 АПК РФ), целей реабилитационных процедур, применяемых в деле о банкротстве гражданина и последствий признания гражданина банкротом (абзац 17, 18 статьи 2 и статья 213.30 Закона о банкротстве), а также с учетом вышеприведенных разъяснений постановления Пленума № 45, в процедуре банкротства граждан, с одной стороны, добросовестным должникам предоставляется возможность освободиться от чрезмерной задолженности, не возлагая на должника большего бремени, чем он реально может погасить, а с другой стороны, у кредиторов должна быть возможность удовлетворения их интересов, препятствуя стимулированию недобросовестного поведения граждан, направленного на получение излишних кредитов без цели их погашения в надежде на предоставление возможности полного освобождения от задолженности посредством банкротства. Таким образом, отказ в освобождении от обязательств должен быть обусловлен противоправным поведением должника, направленным на умышленное уклонение от исполнения своих обязательств перед кредиторами (сокрытие своего имущества, воспрепятствование деятельности финансового управляющего и т.д.). При этом в силу общих положений пункта 5 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются. Между тем, как указывалось ранее, признаков преднамеренного (фиктивного) банкротства должника при проведении процедуры банкротства не установлено; какого-либо противоправного поведения должника в ходе либо до процедуры банкротства судом не усматривается. В отсутствие безусловных доказательств, свидетельствующих о явной недобросовестности Ступиной Ольги Александровны, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу о возможном применении правил об освобождении должника от исполнения обязательств. Оснований для переоценки данного вывода апелляционный суд не усматривает, в том числе с учетом того, что по правилу абзаца 2 пункта 46 Постановления Пленума ВС РФ от 13.10.2015 № 45, если обстоятельства, указанные в пункте 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве, будут выявлены после завершения реализации имущества должника, определение о завершении реализации имущества должника, в том числе в части освобождения должника от обязательств, может быть пересмотрено судом, рассматривающим дело о банкротстве должника, по заявлению конкурсного кредитора, уполномоченного органа или финансового управляющего, на что верно указано судом первой инстанции. Как следует из материалов дела, Богомолов С.В. возражая против освобождения должника от дальнейшего исполнения требований кредиторов, указал на недобросовестное поведение должника, которое направлено на уклонение от уплаты долгов, кроме этого, кредитор Богомолов С.В. указал, что должник обманывает кредиторов об отсутствии места работы и заработной платы, поскольку Ступина Ольга Александровна осуществляет парикмахерские услуги и соответственно, по его мнению, получает за это вознаграждение. Однако указанные обстоятельства не могут являться достаточным основанием для отказа в применении к должнику положений пункта 3 статьи 213.38 Закона о банкротстве, поскольку материалами дела не подтверждено, что должник представил заведомо недостоверные сведения, повлекшие увеличение сроков процедур банкротства и неполное удовлетворение требований кредиторов, или действовал незаконно, был привлечен к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве; уклонялся от погашения кредиторской задолженности; сокрыл (передал не в полном объеме) сведения финансовому управляющему или суду, представил недостоверные сведения в дело. Доводы заявителя жалобы относительно того, что должник скрывает факт получения дохода от своей деятельности по предоставлению услуг парикмахера отклоняются судом апелляционной инстанции, поскольку документально не подтвержден, а представленные кредитором распечатки со страниц социальных сетей не являются достаточным доказательством получения и сокрытия должником дохода, на который могло быть обращено взыскание. Таким образом, принимая во внимание отсутствие безусловных доказательств, свидетельствующих о явной недобросовестности Ступиной О.А., суд первой инстанции правомерно пришел к выводу о возможном применении правил об освобождении должника от исполнения обязательств. Доводы заявителя апелляционной жалобы о необоснованном отказе в удовлетворении ходатайства об отложении судебного разбирательства апелляционным судом отклоняется в силу следующего. Согласно части 5 статьи 158 АПК РФ арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса, а также при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий. На основании части 3 статьи 158 АПК РФ в случае, если лицо, участвующее в деле и извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, заявило ходатайство об отложении судебного разбирательства с обоснованием причины неявки в судебное заседание, арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает причины неявки уважительными. Судом первой инстанции ходатайство об отложении судебного разбирательства в связи с невозможностью явки представителя по состоянию здоровья рассмотрено и правомерно отклонено, поскольку невозможность явки одного представителя не лишает права на направление для участия в судебном заседании иного представителя с предоставлением ему доверенности, оформленной по правилам, установленным главой 6 АПК РФ. При этом следует отметить, что участники процесса вправе реализовать свои процессуальные права в порядке статьи 41 АПК РФ, в том числе через представителя (ст. 54, п. 1 ст. 59 АПК РФ), а также посредством письменных пояснений, которые в соответствии со статьей 64 АПК РФ признаются доказательствами, подлежащими оценке судом наравне с иными доказательствами. Таким образом, принимая во внимание, что в судебное заседание явился кредитор Богомолов С.В. лично, который может дать пояснения относительно заявленного ходатайства о завершении процедуры реализации, суд первой инстанции правомерно отклонил ходатайство об отложении судебного разбирательства, не нарушив при этом норм процессуального права. Иные доводы, изложенные в апелляционной жалобе, по существу направлены на переоценку установленных по настоящему делу обстоятельств и фактических отношений сторон, которые являлись предметом исследования по делу и получили надлежащую правовую оценку в соответствии со статьей 71 АПК РФ и не могут являться основанием для отмены судебного акта. При изложенных обстоятельствах оснований для отмены определения суда, с учетом рассмотрения дела арбитражным судом апелляционной инстанции в пределах доводов, содержащихся в апелляционных жалобах, не имеется. Нарушений норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьи 270 АПК РФ являются основаниями к отмене или изменению судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено. При обжаловании определений, не предусмотренных в подпункте 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, уплата государственной пошлины не предусмотрена, государственная пошлина при подаче апелляционной жалобы заявителем не уплачивалась. Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда Свердловской области от 29 января 2021 года по делу № А60-16353/2020 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Председательствующий Т.В. Макаров Судьи Л.М. Зарифуллина Т.С. Нилогова Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:АНО АССОЦИАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ СОДРУЖЕСТВО (ИНН: 7801351420) (подробнее)АО "БАНК РУССКИЙ СТАНДАРТ" (ИНН: 7707056547) (подробнее) АО "КРЕДИТ ЕВРОПА БАНК РОССИЯ" (ИНН: 7705148464) (подробнее) АО ТИНЬКОФФ БАНК (ИНН: 7710140679) (подробнее) ООО "ФЕНИКС" (ИНН: 7713793524) (подробнее) ПАО АКЦИОНЕРНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК СОДЕЙСТВИЯ КОММЕРЦИИ И БИЗНЕСУ (ИНН: 6608003052) (подробнее) Судьи дела:Нилогова Т.С. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Злоупотребление правомСудебная практика по применению нормы ст. 10 ГК РФ |