Постановление от 21 марта 2019 г. по делу № А40-197908/2018Д Е В Я Т Ы Й А Р Б И Т Р А Ж Н Ы Й А П Е Л Л Я Ц И О Н Н Ы Й С У Д 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru № 09АП-64133/2018 Дело № А40-197908/18 г. Москва 22 марта 2019 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Д.Е. Лепихина, рассмотрев апелляционную жалобу Управления Роспотребнадзора по г.Москве, на решение Арбитражного суда города Москвы от 22.10.2018 по делу № А40-197908/18, принятое судьей А.В. Полукаровым, по заявлению индивидуального предпринимателя ФИО1 к Управлению Роспотребнадзора по г.Москве об оспаривании постановления, без вызова сторон, индивидуальный предприниматель ФИО1 (далее – предприниматель) обратилась в Арбитражный суд города Москвы с заявлением об оспаривании постановления Управления Роспотребнадзора по г.Москве от 24.07.2018 №24-01222 (далее – административный орган) о привлечении к ответственности по ст.14.15 КоАП РФ. Решением от 22.10.2018 суд первой инстанции удовлетворил заявление предпринимателя. С таким решением суда первой инстанции не согласился административный орган и обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобой. Дело рассмотрено судом в порядке ч.1 ст.272.1 АПК РФ без вызова сторон. Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены апелляционной инстанцией в порядке ст.ст.266, 268 АПК РФ. Апелляционный суд, изучив доводы жалобы, исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, считает, что оспариваемое решение подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба без удовлетворения по следующим основаниям. Как указано выше, оспариваемым постановлением административного органа от 24.07.2018 №24-01222 предпринимателя привлечено к административной ответственности по ст.14.15 КоАП РФ. Диспозицией названной нормы права является нарушение установленных правил продажи отдельных видов товаров. Как следует из тестового содержания оспариваемого постановления, административный орган вменяет предпринимателю нарушение требований п.19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 №55 в части указания на ценнике товара информации, не соответствующей маркировке производителя. Апелляционный суд с учетом повторности рассмотрения дела в порядке ч.1 ст.268 АПК РФ соглашается с выводом суда первой инстанции об отмене оспариваемого постановления ввиду следующего. Определением суда первой инстанции от 28.08.2018 принято к производству заявление предпринимателя об оспаривании постановления административного органа от 24.07.2018 №24-01222. В определении от 28.08.2018 суд предложил административному органу представить письменный отзыв, материалы административного дела. Материалами дела подтверждается факт получения административным органом определения суда от 28.08.2018 (том 1 л.д. 8). Истребуемые документы административный орган в суд первой инстанции не представил. В ч.1 ст.65 АПК РФ сказано, что обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для принятия государственными органами, органами местного самоуправления, иными органами, должностными лицами оспариваемых актов, решений, совершения действий (бездействия), возлагается на соответствующие орган или должностное лицо. В ч.4 ст.210 АПК РФ сказано, что по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение. Исходя из фактически имеющихся материалов дела, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что во исполнение положения ч.1 ст.65 и ч.4 ст.210 АПК РФ административным органом не доказано совершения предпринимателем вмененного административного правонарушения. Приложенные к апелляционной жалобе дополнительные доказательства судом не рассматриваются и не оцениваются. Согласно ч.2 ст.272.1 АПК РФ дополнительные доказательства по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, арбитражным судом апелляционной инстанции не принимаются, за исключением случаев, если в соответствии с положениями ч.6.1 ст.268 АПК РФ арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дела по правилам, установленным для рассмотрения дел в арбитражном суде первой инстанции. Также в соответствии с разъяснениями, данными в п.50 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 18.04.2017 №10 «О некоторых вопросах применения судами положений ГПК РФ и АПК РФ об упрощенном производстве», арбитражным судом при рассмотрении апелляционной жалобы могут быть приняты дополнительные доказательства только в случае, если суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению дела по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции, по основаниям, предусмотренным п.п.1, 3 - 5 ч.4 ст.270 АПК РФ (ч.2 ст.272.1 АПК РФ). Наличие таких обстоятельств при рассмотрении настоящего дела в суде апелляционной инстанции не установлено. При таких обстоятельствах, суд апелляционной инстанции считает, что решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, соответствует материалам дела и действующему законодательству, нормы материального и процессуального права не нарушены и применены правильно, судом полностью выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, в связи с чем оснований для отмены или изменения решения и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется. Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права. Обстоятельств, являющихся безусловным основанием в силу ч. 4 ст. 270 АПК РФ для отмены судебного акта, апелляционным судом не установлено. На основании изложенного и руководствуясь ч.4 ст.229, ст.ст.266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда города Москвы от 22.10.2018 по делу № А40-197908/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья Д.Е. Лепихин Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00. Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Ответчики:Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по городу Москве в Южном административном округе города Москвы (подробнее) |