Постановление от 14 ноября 2022 г. по делу № А71-1689/2022СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068 e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-11376/2022-АК г. Пермь 14 ноября 2022 года Дело № А71-1689/2022 Резолютивная часть постановления объявлена 10 ноября 2022 года. Постановление в полном объеме изготовлено 14 ноября 2022 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:председательствующего Васильевой Е.В., судей Борзенковой И.В., Гуляковой Г.Н., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, при неявке лиц, участвующих в деле, (лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещенные надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда), рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Валекс» на решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 25 июля 2022 года по делу № А71-1689/2022 по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Валекс» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Удмуртской Республике (ИНН <***>, ОГРН <***>) об оспаривании постановления по делу об административном правонарушении, третье лицо – Прокуратура Устиновского района г. Ижевска, Общество с ограниченной ответственностью «Валекс» (далее – общество, заявитель, ООО «Валекс») обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с заявлением к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Удмуртской Республике (далее - Управление, административный орган) о признании незаконным постановления от 12.01.2022 № 1 по делу об административном правонарушении, ответственность за совершение которого предусмотрена частью 2 статьи 14.43 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ). Решением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 25.07.2022 в удовлетворении заявления отказано. Постановление по делу об административном правонарушении от 12.01.2022 № 1 признано не подлежащим исполнению в части назначенного обществу наказания в виде штрафа в сумме, превышающей 30 000 рублей. Не согласившись с судебным актом, ООО «Валекс» обратилось в суд апелляционной инстанции с жалобой, просит решение суда отменить и вынести новый судебный акт о признании незаконным оспариваемого постановления и прекращении производства по делу об административном правонарушении. В обоснование апелляционной жалобы заявитель указывает, что у ООО «Валекс» на момент поступления продукции на реализацию и, в том числе, на момент проведения проверки имелись как сертификаты, подтверждающие качество продукции, так и товарно-транспортные накладные на реализуемую продукцию. Данные документы, в виду большого общего объема, хранились в администрации юридического лица. Нормы части 3 статьи 5 ТР ТС 021/2011, пункта 2.2. СанПиН 2.3/2.4.3590-20 не содержат требования о необходимости хранения сопроводительных документов непосредственно на объекте, на котором реализуется продукция. Таким образом, по мнению заявителя,нарушений действующего законодательства обществом не допущено; действия (бездействия) ООО «Валекс», указанные в оспариваемом постановлении, не образуют состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 14.43 КоАП РФ. Административный орган в представленном в суд апелляционной инстанции отзыве на апелляционную жалобу выразил несогласие с доводами заявителя, приведенными в апелляционной жалобе, указал на законность и обоснованность обжалуемого судебного акта, просил оставить решение суда без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Прокуратурой Устиновского района г. Ижевска отзыв на апелляционную жалобу не представлен. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения дела судом апелляционной инстанции извещены надлежащим образом, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, что согласно части 3 статьи 156 АПК РФ не препятствует рассмотрению дела. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела, 20.08.2021 в период времени с 11 час. 00 мин. до 12 час. 00 мин. прокуратурой Устиновского района г. Ижевска с участием врача по общей гигиене отдела обеспечения санитарно-гигиенического надзора Федерального бюджетного учреждения здравоохранения «Центр гигиены и эпидемиологии в Удмуртской Республике» ФИО2, заместителя начальника Отдела надзорной деятельности и профилактической работы г. Ижевска управления надзорной деятельности и профилактической работы Главного управления МЧС России по Удмуртской Республике ФИО3 В.Р. Р.Н. в присутствии представителя ООО «Валекс», действующего на основании ордера № 016425 ФИО4, проведена проверка соблюдения требований, установленных действующим законодательством, в баре «Питьсбург», расположенном по адресу: <...> «б», где осуществляется подача алкогольной и спиртосодержащей продукции круглосуточно. При проведении проверки административным органом установлено, что деятельность по предоставлению услуг в сфере общественного питания в баре «Питьсбург» по адресу: <...> «б» осуществляется ООО «Валекс». Часть нежилого помещения бара «Питьсбург» по данному адресу используется ООО «Валекс» на основании договора субаренды. В ходе проверки выявлено, что в нарушение требований действующего законодательства (статьи 4 Федерального закона от 02.01.2000 № 29-ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов», части 5 статьи 15 Федерального закона от 30.03.1999 №52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», пункта 2.2. СанПиН 2.3/2.4.3590-20) в баре «Питьсбург» по адресу: <...> «б» допускается хранение и реализация продукции не в таре производителя, без маркировочных ярлыков, в ходе проведения проверки не представлены сертификаты соответствия и товарно-транспортные документы. В связи с выявленными нарушениями прокурором Устиновского района г. Ижевска 26.10.2021 вынесено постановление о возбуждении в отношении ООО «Валекс» дела об административном правонарушении. Уведомление о явке для рассмотрения вопроса о возбуждении дела об административном правонарушении направлено прокуратурой в адрес общества 10.09.2021. Постановление о возбуждении производства по делу об административном правонарушении с материалами проверки направлены в Управление Роспотребнадзора по Удмуртской Республике. Определением Управления от 24.11.2021 рассмотрение дела об административном правонарушении в отношении ООО «Валекс» назначено на 12.01.2022. Определение получено обществом 06.12.2021, что подтверждается подписью в уведомлении о вручении. По результатам рассмотрения дела об административном правонарушении Управлением вынесено постановление от 12.01.2022 № 1, в соответствии с которым ООО «Валекс» признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.43 КоАП РФ, и обществу назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 150 000 рублей. Не согласившись с указанным постановлением, общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением. Оставляя заявление без удовлетворения, суд первой инстанции исходил из наличия в действиях ООО «Валекс» состава вмененного административного правонарушения, соблюдения административным органом процедуры, срока привлечения к административной ответственности и отсутствия оснований для освобождения общества от административной ответственности. Вместе с тем, применив положения части 2 статьи 4.1.2 КоАП РФ, суд признал оспариваемое постановление административного органа не подлежащим исполнению в части назначенного наказания в виде штрафа в сумме, превышающей 30 000 рублей. Изучив материалы дела, исследовав представленные доказательства, обсудив доводы, изложенные в апелляционной жалобе, приняв во внимание возражения, приведенные в отзыве на жалобу, суд апелляционной инстанции оснований для отмены решения суда не установил. Согласно части 1 статьи 14.43 КоАП РФ нарушение изготовителем, исполнителем (лицом, выполняющим функции иностранного изготовителя), продавцом требований технических регламентов или подлежащих применению до дня вступления в силу соответствующих технических регламентов обязательных требований к продукции либо к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации либо выпуск в обращение продукции, не соответствующей таким требованиям, за исключением случаев, предусмотренных статьями 9.4, 10.3, 10.6, 10.8, ч. 2 ст. 11.21, статьями 14.37, 14.44, 14.46, 20.4 данного Кодекса, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от двадцати тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до трехсот тысяч рублей. В силу части 2 статьи 14.43 КоАП РФ действия, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, повлекшие причинение вреда жизни или здоровью граждан, имуществу физических или юридических лиц, государственному или муниципальному имуществу, окружающей среде, жизни или здоровью животных и растений либо создавшие угрозу причинения вреда жизни или здоровью граждан, окружающей среде, жизни или здоровью животных и растений, влекут наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до четырех тысяч рублей с конфискацией предметов административного правонарушения либо без таковой; на должностных лиц - от двадцати тысяч до тридцати тысяч рублей; на лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией предметов административного правонарушения либо без таковой; на юридических лиц - от трехсот тысяч до шестисот тысяч рублей с конфискацией предметов административного правонарушения либо без таковой. Согласно примечанию к статье 14.43 КоАП РФ под подлежащими применению до дня вступления в силу соответствующих технических регламентов обязательными требованиями в настоящей статье, ст. 14.46.2 и 14.47 КоАП РФ понимаются обязательные требования к продукции либо к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации, установленные нормативными правовыми актами, действующими в соответствии с Договором о Евразийском экономическом союзе от 29.05.2014, а также не противоречащие им требования нормативных правовых актов Российской Федерации и нормативных правовых актов федеральных органов исполнительной власти, подлежащих обязательному исполнению в соответствии с п. 1 - 2 и 6.2 ст. 46 Федерального закона от 27.12.2002 №184-ФЗ «О техническом регулировании». В соответствии с частью 3 статьи 7 Федерального закона от 27.12.2002 №184-ФЗ «О техническом регулировании» содержащиеся в технических регламентах обязательные требования к продукции или к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации, правилам и формам оценки соответствия, правила идентификации, требования к терминологии, упаковке, маркировке или этикеткам и правилам их нанесения имеют прямое действие на всей территории Российской Федерации и могут быть изменены только путем внесения изменений и дополнений в соответствующий технический регламент. Пунктом 2 статьи 3 Федерального закона от 02.01.2000 N 29-ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов» (далее - Федеральный закон N 29-ФЗ) предусмотрено, что не могут находиться в обороте пищевые продукты, материалы и изделия, которые не соответствуют требованиям нормативных документов; не имеют установленных сроков годности (для пищевых продуктов, материалов и изделий, в отношении которых установление сроков годности является обязательным) или сроки годности которых истекли. Такие пищевые продукты, материалы и изделия признаются некачественными и опасными и не подлежат реализации, утилизируются или уничтожаются. Обязательные требования безопасности (включая санитарно-эпидемиологические, гигиенические и ветеринарные) к объектам технического регулирования, к которым относятся пищевая продукция, а также связанные с требованиями к пищевой продукции процессы производства (изготовления), хранения, перевозки (транспортирования), реализации и утилизации, установлены Техническим регламентом Таможенного союза ТР ТС 021/2011 «О безопасности пищевой продукции» (далее – ТР ТС 021/2011). На основании пункта 3 части 3 статьи 10 ТР ТС 021/2011 для обеспечения безопасности пищевой продукции в процессе ее производства (изготовления) должны разрабатываться, внедряться и поддерживаться процедуры, к числу которых относится определение контролируемых этапов технологических операций и пищевой продукции на этапах ее производства (изготовления) в программах производственного контроля. Согласно пункту 2.1 Санитарно-эпидемиологическим требованиям к организации общественного питания населения (СанПиН 2.3/2.4.3590-20), утвержденных Постановлением Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 27.10.2020 N 32 предприятия общественного питания должны проводить производственный контроль, основанный на принципах ХАССП (в английской транскрипции HACCP - Hazard Analysis and Critical Control Points), в соответствии с порядком и периодичностью (включая организационные мероприятия, лабораторные исследования и испытания), установленными предприятием общественного питания. Прием пищевой продукции, в том числе продовольственного сырья, на предприятие общественного питания должен осуществляться при наличии маркировки и товаросопроводительной документации, сведений об оценке (подтверждении) соответствия, предусмотренных, в том числе техническими регламентами. В случае нарушений условий и режима перевозки, а также отсутствии товаросопроводительной документации и маркировки пищевая продукция и продовольственное (пищевое) сырье на предприятии общественного питания не принимаются (пункт 2.2 СанПиН 2.3/2.4.3590-20). Судом первой инстанции установлено, материалами дела, в том числе актом санитарно-эпидемиологического обследования от 23.08.2021 № 817, актом осмотра территории от 20.08.2021, постановлением о возбуждении дела об административном правонарушении, фотоматериалами, подтверждено, что обществом «Валекс» в нарушение требований Федерального закона № 184-ФЗ, пункта 3 части 3 статьи 10 ТР ТС 021/2011, пункта 2.2. СанПиН 2.3/2.4.3590-20, в баре «Питьсбург» по адресу: <...> «б» допущено хранение и реализация продукции не в таре производителя, без маркировочных ярлыков, в ходе проведения проверки не представлены сертификаты соответствия и товарно-транспортные документы. Из пояснений представителя прокуратуры, а также из фотоматериалов, иных материалов проверки установлено, что сопроводительные документы и маркировочные ярлыки отсутствовали абсолютно на всей находящейся в баре продукции. Доказательств, опровергающих установленные административным органом и судом обстоятельства, заявителем в материалы дела не представлено. Доводы общества о наличии сертификатов соответствия и товарно-транспортных документов на реализуемую пищевую продукции правомерно отклонены судом первой инстанции, как не подтвержденные надлежащими доказательствами. При обращении в арбитражный суд с рассматриваемыми требованиями общество не приложило к заявлению сертификаты соответствия и товарно-транспортные документы на спорную продукцию, что зафиксировано в акте об отсутствии документов от 15.02.2022 (л.д.18), составленном Арбитражным судом Удмуртской Республики. В ходе разбирательства в суде первой инстанции ходатайство о приобщении соответствующих доказательств общество также не заявляло. Не представлены указанные документы и в суд апелляционной инстанции. Таким образом, нарушение требований технических регламентов к реализуемой пищевой продукции материалами дела подтверждено. Так как выявленные нарушения повлекли возникновение угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом административного органа и суда первой инстанции о наличия в действиях заявителя объективной стороны административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.43 КоАП РФ. В силу части 2 статьи 2.1 КоАП юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Вопрос о наличии вины заявителя в совершении административного правонарушения исследован административным органом в ходе производства по делу об административном правонарушении, соответствующие выводы отражены в оспариваемом постановлении. Доказательств того, что обществом предпринимались все зависящие от него меры по соблюдению требований действующих технических регламентов, в материалы дела не представлено. Чрезвычайных и иных объективно непредотвратимых обстоятельств, находящихся вне контроля заявителя, исключающих возможность соблюдения норм действующего законодательства, судом также не установлено. Таким образом, вопреки доводам апелляционной жалобы, в действиях заявителя имеется состав административного правонарушения, ответственность за которое установлена частью 2 статьи 14.43 КоАП РФ. Существенных нарушений порядка привлечения к административной ответственности судом апелляционной инстанции не установлено. Оспариваемое постановление вынесено в пределах установленного ст. 4.5 КоАП РФ срока давности привлечения к административной ответственности. С учетом характера и степени общественной опасности совершенного деяния, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции об отсутствии оснований для квалификации правонарушения в качестве малозначительного и применения статьи 2.9 КоАП РФ. Каких-либо исключительных обстоятельств, позволяющих признать правонарушение малозначительным, судом апелляционной инстанции не установлено. Согласно оспариваемому постановлению, административным органом обществу назначено административное наказание в виде штрафа в размере 150 000 рублей, что соответствует санкции части 2 статьи 14.43 КоАП РФ. Правовых оснований для замены назначенного административного штрафа на предупреждение в порядке статьи 3.4, части 1 статьи 4.1.1 КоАП РФ не имеется, поскольку, как ранее установлено судом, совершенное обществом правонарушение создало угрозу причинения вреда жизни и здоровью людей. Между тем, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии оснований для изменения назначенного обществу административного наказания. При этом суд обоснованно руководствовался следующим. Федеральным законом от 26.03.2022 № 70-ФЗ «О внесении изменений в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях» (вступившим в силу 06.04.2022) внесены изменения в КоАП РФ, которые смягчают или устраняют административную ответственность. Названный Кодекс дополнен статьей 4.1.2 «Особенности назначения административного наказания в виде административного штрафа социально ориентированным некоммерческим организациям и являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства юридическим лицам, отнесенным к малым предприятиям, в том числе к микропредприятиям» следующего содержания: При назначении административного наказания в виде административного штрафа юридическим лицам, являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства, отнесенным к малым предприятиям, в том числе к микропредприятиям, включенным по состоянию на момент совершения административного правонарушения в единый реестр субъектов малого и среднего предпринимательства, административный штраф назначается в размере, предусмотренном санкцией соответствующей статьи (части статьи) раздела II Кодекса для лица, осуществляющего предпринимательскую деятельность без образования юридического лица (часть 1). Согласно части 2 статьи 4.1.2 КоАП РФ в случае, если санкцией статьи (части статьи) раздела II настоящего Кодекса не предусмотрено назначение административного наказания в виде административного штрафа лицу, осуществляющему предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, административный штраф являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства юридическим лицам, отнесенным к малым предприятиям, в том числе к микропредприятиям, включенным по состоянию на момент совершения административного правонарушения в единый реестр субъектов малого и среднего предпринимательства, назначается в размере от половины минимального размера (минимальной величины) до половины максимального размера (максимальной величины) административного штрафа, предусмотренного санкцией соответствующей статьи (части статьи) для юридического лица. Размер административного штрафа, назначаемого в соответствии с частью 2 настоящей статьи, не может составлять менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного санкцией соответствующей статьи (части статьи) раздела II настоящего Кодекса для должностного лица (часть 3 статьи 4.1.2 КоАП РФ). В соответствии со статьей 54 Конституции Российской Федерации, если после совершения правонарушения ответственность за него устранена или смягчена, применяется новый закон. В силу части 2 статьи 1.7 КоАП РФ закон, смягчающий административную ответственность за административное правонарушение либо иным образом улучшающий положение лица, совершившего административное правонарушение, имеет обратную силу в случае, если постановление о назначении административного наказания не исполнено. Согласно разъяснениям, данным в пункте 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 №37 «О некоторых вопросах, возникающих при устранении ответственности за совершение публично-правового правонарушения» в целях реализации положений части 2 статьи 54 Конституции Российской Федерации, согласно которым, если после совершения правонарушения ответственность за него устранена или смягчена, применяется новый закон, привлекающий к ответственности орган обязан принять меры к тому, чтобы исключить возможность несения лицом ответственности за совершение такого публично-правового правонарушения полностью либо в части. На основании пункта 2 указанного Постановления вопрос о неприменении ответственности может быть решен в арбитражном суде по заявлению лица, в отношении которого вынесено решение (постановление) о привлечении к ответственности. Судам необходимо исходить из того, что, если в названных целях данным лицом предъявлено требование о признании решения (постановления) о привлечении к ответственности недействительным, факт устранения такой ответственности после принятия оспариваемого решения (постановления) является основанием не для признания его недействительным, а для указания в резолютивной части судебного акта на то, что оспариваемое решение не подлежит исполнению. С учетом вышеприведенных правовых норм и разъяснений, установив, что ООО «Валекс» является субъектом малого предпринимательства, отнесено к категории «микропредприятие» и по состоянию на момент совершения административного правонарушения было включено в единый реестр субъектов малого и среднего предпринимательства, суд первой инстанции применил положения части 2 статьи 4.1.2 КоАП РФ и признал оспариваемое постановление административного органа неподлежащим исполнению в части взыскания с общества административного штрафа в размере, превышающем 30000 рублей. Соответствующие выводы суда основаны на правильном применении действовавших на момент рассмотрения дела норм материального права, регулирующих порядок назначения административного наказания. В указанной части решение суда не обжалуется. На основании изложенного апелляционный суд приходит к выводу, что судом первой инстанции принят законный и обоснованный судебный акт, судом правильно установлены обстоятельства, имеющие значение для дела, на основе полного и всестороннего исследования доказательств по делу. Доводы апелляционной жалобы выводы суда не опровергают, по существу сводятся к несогласию с оценкой имеющихся в материалах дела доказательств и установленных судом обстоятельств, оснований для переоценки которых суд апелляционной инстанции не усматривает. Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся в силу ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено. Таким образом, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены решения суда не имеется. Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 25 июля 2022 года по делу № А71-1689/2022 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационногопроизводства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Удмуртской Республики. Председательствующий Судьи Е.В. Васильева И.В. Борзенкова Г.Н. Гулякова Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Валекс" (подробнее)Ответчики:Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Удмуртской Республике (подробнее)Иные лица:Прокуратура Устиновского района города Ижевска (подробнее)Последние документы по делу: |