Решение № 2-1360/2017 2-1360/2017~М-1384/2017 М-1384/2017 от 4 октября 2017 г. по делу № 2-1360/2017




Дело №


РЕШЕНИЕ


Именем Российской Федерации

<адрес> 04 октября 2017 года

Куйбышевский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Гарбузовой Н.М.,

при секретаре судебного заседания ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании

гражданское дело по иску ФИО1 ФИО7 к ООО «Ацтек Плюс» о взыскании неустойки за несвоевременную выплату заработной платы, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсацию морального вреда, обязании ООО «Ацтек Плюс» внести запись в трудовую книжку,

УСТАНОВИЛ:


ФИО1 обратилась в суд с иском к ООО «Ацтек Плюс» о взыскании неустойки за несвоевременную выплату заработной платы.

В ходе рассмотрения дела исковые требования истцом были увеличены. С учетом увеличения исковых требований, истец ФИО1 просит:

1. Взыскать в её пользу с ООО «Ацтек Плюс» компенсация за задержку выплаты заработной платы за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 1 778 руб. 91 коп. ;

2. Взыскать в её пользу с ООО «Ацтек Плюс» денежную компенсацию за причиненный истцу моральный вред в размере 10 000 рублей;

3. Взыскать в её пользу с ООО «Ацтек Плюс» денежную компенсацию за неиспользованный отпуск в размере 10 005 руб.;

4. Обязать ООО «Ацтек Плюс» внсти запись в трудовую книжку ФИО1 ФИО8 о трудовой деятельности в должности Генерального директора с ФИО65 по ФИО49 (включительно): дата принятия – ФИО65, дата увольнения – ФИО49

5. Взыскать в её пользу с ООО «Ацтек Плюс» судебные расходы: юридическая консультация - 1 200 рублей, за составление искового заявления- 3 400 рублей.

Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ, между ООО «Ацтек Плюс» (работодателем) и ФИО1 ФИО15 (работником) был заключен в письменном виде трудовой договор, согласно которому ФИО1 принимается на должность «Генерального директора» на основании решения единственного учредителя Общества № от ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ истцом было написано собственноручно заявление об увольнении по собственному желанию (без указания даты). В тот же день - ДД.ММ.ГГГГ, ответчиком был издан приказ о прекращении трудового договора с работником - ФИО1 ФИО15, в соответствии, с которым было прекращено действие трудового договора от ДД.ММ.ГГГГ датой-ДД.ММ.ГГГГ. Истец, считая, что такие действия работодателя являются незаконными и нарушают ее права, предусмотренные ст. 80 ТК РФ, обратилась в суд с исковым заявлением о восстановлении на работе и взыскании заработной платы, итогом чего стала следующее. ДД.ММ.ГГГГ, Куйбышевским районным судом <адрес> было вынесено решение по гражданскому делу по иску ФИО1 ФИО9 к ООО «Ацтек Плюс» о восстановлении на работе, взыскании вынужденного прогула, взыскании морального вреда, согласно которому истцу было отказано в удовлетворении ее требований в полном объеме. Решение суда вступило в законную силу на основании апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Кемеровского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому судебный акт остался без изменения, а апелляционная жалоба - без удовлетворения. В ходе рассмотрения дела, ответчиком были представлены платежные ведомости и поручения, из которых усматривается несвоевременность по выплате истцу заработной платы за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Данное обстоятельство нарушает трудовые права истца, и вынуждает его заявить требования о взыскании неустойки за несвоевременную выплату заработной платы, руководствуясь нижеуказанными нормами права. По произведенному истцом расчету, компенсация за задержку выплаты заработной платы за период с ФИО58 по ДД.ММ.ГГГГ, составляет 1 778,91 руб. К тому же, истцу причитается денежная компенсация за неиспользованный отпуск, согласно ст. 127 ТК РФ. Учитывая вышеуказанную норму права, истец имеет право на получение денежной компенсации за неиспользованный отпуск в размере 10 005 руб., который складывается из времени работы истца у ответчика (11 месяцев) и ее заработной платы, которая составляет 10 005 руб. Кроме этого, действиями ответчика истцу причинен моральный вред в виде нравственных страданий. Несвоевременная выплата заработной платы поставила ответчика в сложное материальное положение, создавая дополнительные проблемы и стрессовые ситуации, сложности с оплатой счетов и с выполнением иных денежных обязательств, в связи с чем, истец считает, что имеет право на компенсацию морального вреда. В обоснование требований об обязании ООО «Ацтек Плюс» внести запись в трудовую книжку ФИО1 ФИО10 о трудовой деятельности в должности Генерального директора с ФИО65 по ФИО49 (включительно), истец указывает, что в её трудовую книжку не была внесена запись о периоде её трудовой деятельности с ФИО65 по ФИО49 в ООО «Ацтек Плюс». При этом нормами ст. 66 ТК РФ предусмотрено, что в трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе. Сведения о взысканиях в трудовую книжку не вносятся, за исключением случаев, когда дисциплинарным взысканием является увольнение. По желанию работника сведения о работе по совместительству вносятся в трудовую книжку по месту основной работы на основании документа, подтверждающего работу по совместительству. Она выражает свою волю (желание), чтобы запись о её трудоустройстве в конкретной должности у ответчика была внесена в трудовую книжку, чтобы в дальнейшем она могла подтвердить стаж её работы по конкретной занимаемой должности.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о дате, месте и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом, суду представила заявление о проведении судебного заседания 04.10.2017г. в 10.00 часов без её участия.

Представитель истца ФИО3, действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ., в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ исковые требования ФИО1 поддержала (л.д.51).

Представитель ответчика ООО «Ацтек Плюс» ФИО4, действующий на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования ФИО1 в части взыскания с ответчика ООО «Ацтек Плюс» компенсации за задержку выплаты заработной платы за период с ФИО58 по ФИО62 в размере 1 778,91 рублей не оспаривает. В части взыскания с ответчика компенсации за неиспользованный отпуск предоставил расчет, согласно которого данная компенсация составляет 7 971,86 рублей. В части взыскания с ответчика в пользу истца компенсации морального вреда и обязании ответчика внести запись в трудовую книжку ФИО1 ФИО11 о её трудовой деятельности в должности Генерального директора ООО «Ацтек Плюс» с ФИО65 по ФИО49 (включительно), исковые требования ФИО1 не признал, как не основанные на законе, поскольку данные требования уже были предметом рассмотрения в другом гражданском деле, где ФИО1 в иске было отказано. Судебные расходов по оплате услуг представителя просил снизить с учетом сложности дела, объема проделанной представителем работы.

Суд, заслушав пояснения представителя ответчика, исследовав представленные доказательства, считает, что заявленные ФИО1 требования являются обоснованными в части и подлежат удовлетворению частично.

В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Статьей 37 Конституции РФ и ст. 2 ТК РФ в Российской Федерации одним из принципов правового регулирования трудовых отношений и иных непосредственно связанных с ними отношений гарантированно: обеспечение права каждого работника на своевременную и в полном размере выплату справедливой заработной платы, обеспечивающей достойное человека существование для него самого и его семьи, и не ниже установленного федеральным законом минимального размера оплаты труда;

В соответствии со ст. 16 ТК РФ, трудовые отношения возникают между работником и работодателем на основании трудового договора, заключаемого ими в соответствии с настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 56 ТК РФ, трудовой договор - соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами и данным соглашением, своевременно и в полном размере выплачивать работнику заработную плату, а работник обязуется лично выполнять определенную этим соглашением трудовую функцию в интересах, под управлением и контролем работодателя, соблюдать правила внутреннего трудового распорядка, действующие у данного работодателя.

В силу ст. 22 ТК РФ, работодатель обязан: работодатель обязан, в том числе: соблюдать трудовое законодательство и иные нормативные правовые акты, содержащие нормы трудового права, локальные нормативные акты, условия коллективного договора, соглашений и трудовых договоров; выплачивать в полном размере причитающуюся работникам заработную плату в сроки, установленные в соответствии с настоящим Кодексом, коллективным договором, правилами внутреннего трудового распорядка, трудовыми договорами.

В соответствии со ст. 135 ТК РФ, заработная плата работнику устанавливается трудовым договором в соответствии с действующими у данного работодателя системами оплаты труда.

Лицам, работающим по совместительству в районах, где установлены районные коэффициенты и надбавки к заработной плате, оплата труда производится с учетом этих коэффициентов и надбавок.

В соответствии со ст. 140 ТК РФ, при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника. Если работник в день увольнения не работал, то соответствующие суммы должны быть выплачены не позднее следующего дня после предъявления уволенным работником требования о расчете.

В случае спора о размерах сумм, причитающихся работнику при увольнении, работодатель обязан в указанный в настоящей статье срок выплатить не оспариваемую им сумму.

Как следует из материалов дела и установлено вступившим в законную силу решением суда от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО65 ФИО1 была принята ответчиком ООО «Ацтек Плюс» на работу на должность генерального директора, что подтверждается трудовым договором от ФИО65 (л.д. 20-22), Решением единственного учредителя ООО «Ацтек Плюс № от ФИО65 г. (л.д. 22).

В соответствии с п. 1.3 трудового договора от ФИО65, заключенного между ФИО1 и ООО «Ацтек Плюс», работа по настоящему делу является для генерального директора работой по совместительству, расположена в <адрес>.

Должностной оклад генеральному директору ФИО1, в соответствии с п. 6.1. трудового договора, был определен в размере 8 846 рублей. Кроме установленного пунктом 6.1. должностного оклада, работнику установлен районный коэффициент.

Соответственно, размер заработной платы ФИО1 в должности генерального директора ООО «Ацтек Плюс» составлял 10 005 рублей в месяц, исходя из следующего расчета: 8 846 руб. (должностной оклад) х 30 % (районный коэффициент) – 13% (НДФЛ) = 10 005 рублей.

Данные обстоятельства установлены вступившим в законную силу решением суда от 21.12.2016г., имеющим преюдициальное значение по настоящему делу.

Решением единственного учредителя ООО «Ацтек Плюс» № от ДД.ММ.ГГГГ. прекращены полномочия генерального директора ООО «Ацтек Плюс» ФИО1 с 07.09.2016г., полномочия генерального директора ООО «Ацтек Плюс» возложены на ФИО5, что следует из апелляционного определения от 21.03.2017г. (л.д. 17-19).

Приказом учредителя ООО «»Ацтек Плюс» №/К от ФИО49 ФИО1 уволена ФИО49 на основании заявления ФИО1 (л.д. 23, 24).

Как следует из представленных документов, истцу ответчиком не была выплачена своевременно заработная плата за период с ФИО58 по ФИО62, при увольнении расчет за указанный период с ФИО1 произведен не был.

Из представленного истцом расчета компенсации за задержку ответчиком выплаты ФИО1 заработной платы за период с ФИО58 по ФИО62 следует, что данная компенсация составляет 1 778 рублей 91 копейка, представитель ответчика не оспаривает указанный расчет и сумму компенсации.

В связи с указанными обстоятельствами суд считает подлежащими удовлетворению требования истца в данной части.

Как следует из приказа от 08.07.2016г. очередной оплачиваемый отпуск ФИО1 за 2015 год составляет 28 календарных дней (л.д. 48).

Требования истца о взыскании с ответчика компенсации за неиспользованный отпуск, по мнению суда, подлежат удовлетворению, исходя из представленного ответчиком расчета, в соответствии с которым данная компенсация составляет 7 971,86 рублей, исходя из следующего расчета: 9 162,86 руб. (начислено истцу отпускных за 28 дней отпуска) – 1 191 руб. (налог на доходы) = 7 971,86 рублей.

Представленный ответчиком расчет компенсации за неиспользованный отпуск судом проверен и принят, как правильный.

Истцом заявлены требования о взыскании в её пользу с ответчика компенсации морального вреда в сумме 10 000 рублей.

В соответствии со статьей 237 ТК РФ, моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.

Размер компенсации морального вреда определяется судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела с учетом объема и характера причиненных работнику нравственных или физических страданий, степени вины работодателя, иных заслуживающих внимания обстоятельств, а также требований разумности и справедливости.

В соответствии с п. 63 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 2 (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации", в соответствии с частью четвертой статьи 3 и частью девятой статьи 394 Кодекса суд вправе удовлетворить требование лица, подвергшегося дискриминации в сфере труда, а также требование работника, уволенного без законного основания или с нарушением установленного порядка увольнения либо незаконно переведенного на другую работу, о компенсации морального вреда.

Учитывая, что Кодекс не содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда и в иных случаях нарушения трудовых прав работников, суд в силу статей 21 (абзац четырнадцатый части первой) и 237 Кодекса вправе удовлетворить требование работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействием работодателя, в том числе и при нарушении его имущественных прав (например, при задержке выплаты заработной платы).

Истец ФИО1 в исковом заявлении указывает, что несвоевременная выплата ей заработной платы поставила её в сложное материальное положение, создавая дополнительные проблемы и стрессовые ситуации, сложности с оплатой счетов и с выполнением иных денежных обязательств, в связи с чем, она испытывала нравственные страдания, вызванные незаконными действиями ответчика.

С учетом вышеизложенных обстоятельств, принимая во внимание характер причиненных истцу нравственных, степень вины работодателя, индивидуальные особенности истца, а также требования разумности и справедливости, суд считает, что сумма компенсации морального вреда в размере 1 000 (одна тысяча) рублей соответствует требованиям разумности и справедливости, а также индивидуальным особенностям истца, характеру и объему перенесенных ею нравственных страданий.

Истец просит взыскать с ответчика расходы по оплате услуг представителя в общей сумме 4 600 руб. (1 200 рублей – за юридическую консультацию, 3 400 рублей – за составление искового заявления).

В соответствии со ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся, в том числе: расходы на оплату услуг представителей; другие признанные судом необходимыми расходы.

В силу ст. 48 ГПК РФ граждане вправе вести свои дела в суде лично или через представителей. Личное участие в деле гражданина не лишает его права иметь по этому делу представителя. Полномочия представителя, наделенного всеми правами стороны, оформляются, согласно ст. 53-54 ГПК РФ и ст.185 ГК РФ, нотариально оформленной доверенностью.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

В соответствии со ст. 100 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

В материалах дела имеется ордер адвоката № от 31.08.2017г. 9л.д.46), квитанция об оплате ФИО1 3 400 рублей за составление искового заявлении (л.д. 40), квитанция об оплате ФИО1 1 200 рублей за юридическую консультацию (л.д. 41), из которых следует, что истец понес данные судебные расходы в размере 4 600 рублей.

Однако, с учетом сложности дела, количества судебных заседаний проведенных с участием представителя истца (1 досудебная подготовка (ДД.ММ.ГГГГ.), 1 судебное заседание (ДД.ММ.ГГГГ. (л.дл. 51)), иных услуг (юридическая консультация, составления искового заявления), категории дела, суд считает, что размер заявленных представительских расходов в размере 3 000 рублей, является разумным, соответствующей проделанной представителем истца работе, времени, затраченному в связи с разрешением спора, с учетом фактических обстоятельств дела, категории сложности дела.

В остальной части исковые требования ФИО1 - об обязании ООО «Ацтек Плюс» внести запись в трудовую книжку ФИО1 ФИО12 о трудовой деятельности в должности Генерального директора с ФИО65 по ФИО49 (включительно): дата принятия – ФИО65, дата увольнения – ФИО49 -

удовлетворению не подлежат, поскольку данное требование уже являлось предметом рассмотрения по гражданскому делу № г. по иску ФИО1 к ООО «Ацтек Плюс» о восстановлении на работе, взыскании вынужденного прогула, взыскании морального вреда, по которому 21.12.20165 года было вынесено решение, и которое вступило в законную силу на основании апелляционного определения Кемеровского областного суда от 21.03.2017г. (л.д. 8-13, 17-19).

В связи с тем, что истец в соответствии со ст. 333.36 НК РФ освобожден от уплаты государственной пошлины, то, в соответствии со ст. 103 ГПК РФ, ст. 61.1 БК РФ, ст. 333.19 НК РФ, суд считает необходимым, взыскать с ответчика в доход местного бюджета расходы по оплате государственной пошлины в сумме 690,03 руб., из расчета: (1 778,91 руб. + 7 971,86 руб.) х 4% = 390,03 рублей (от требований имущественного характера) + 300 руб. (за требование неимущественного характера о компенсации морального вреда) = 690,03 руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:


Исковые требования ФИО1 ФИО13 к ООО «Ацтек Плюс» о взыскании неустойки за несвоевременную выплату заработной платы, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда, обязании ООО «Ацтек Плюс» внести запись в трудовую книжку, - удовлетворить частично.

Взыскать с ООО «Ацтек Плюс» в пользу ФИО1 ФИО14 компенсацию за задержку выплаты заработной платы за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 1 778 рублей (одна тысяча семьсот семьдесят восемь) рублей 91 копейку, компенсацию за неиспользованный отпуск в размере 7 971 (семь тысяч девятьсот семьдесят один) рубль 86 копеек, компенсацию морального вреда в размере 1 000 (одна тысяча) рублей, судебные расходы по оплате услуг представителя – 3 000 (три тысячи) рублей.

В удовлетворении остальной части исковых требований ФИО1, - отказать.

Взыскать с ООО «Ацтек Плюс» в доход местного бюджета – муниципального образования <адрес> государственную пошлину в сумме 690 (шестьсот девяносто) рублей 03 копейки.

Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение месяца с момента изготовления решения в окончательной форме.

Председательствующий: Н.М. Гарбузова

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ



Суд:

Куйбышевский районный суд г. Новокузнецка (Кемеровская область) (подробнее)

Судьи дела:

Гарбузова Наталья Михайловна (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Трудовой договор
Судебная практика по применению норм ст. 56, 57, 58, 59 ТК РФ

Судебная практика по заработной плате
Судебная практика по применению норм ст. 135, 136, 137 ТК РФ

По доверенности
Судебная практика по применению норм ст. 185, 188, 189 ГК РФ