Постановление от 17 июля 2017 г. по делу № А50-6419/2017СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД № 17АП-8698/2017-АКу г. Пермь 17 июля 2017 года Дело № А50-6419/2017 Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: судьи Трефиловой Е.М., рассмотрел без проведения судебного заседания и вызова лиц, участвующих в деле, апелляционную жалобу заинтересованного лица Административной комиссии Чайковского городского поселения на решение Арбитражного суда Пермского края, принятое путем подписания резолютивной части в порядке упрощенного производства, от 15 мая 2017 года по делу № А50-6419/2017, вынесенное судьей Самаркиным В.В., по заявлению общества с ограниченной ответственностью «УК Жилищно-эксплуатационное управление» (ОГРН 1145958087791, ИНН 5904003477) к Административной комиссии Чайковского городского поселения (ОГРН 1055906309491, ИНН 5920023456) о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении, Общество с ограниченной ответственностью «УК Жилищно-эксплуатационное управление» (далее – общество, ООО «УК ЖЭУ») обратилось в Арбитражный суд Пермского края с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Административной комиссиии Чайковского городского поселения (далее – административный орган, административная комиссия) № 223 от 21.02.2017 о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении, в соответствии с которым общество привлечено к административной ответственности по части 1 статьи 6.7 Закона Пермского края от 06.04.2015 №460-ПК «Об административных правонарушениях в Пермском крае» (далее – Закон № 460-ПК) в виде штрафа в размере 20 000 рублей. Решением Арбитражного суда Пермского края от 15 мая 2017 года, принятым путем подписания резолютивной части в порядке упрощенного производства, заявленные требования удовлетворены, оспариваемое постановление признано незаконным и отменено. Не согласившись с судебным актом, административная комиссия обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит отменить полностью обжалуемое решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт, оспариваемое постановление признать законным, в удовлетворении заявленных требований отказать. В обоснование апелляционной жалобы административный орган приводит доводы о наличии в действиях общества состава вмененного административного правонарушения, ссылается на наличие административной комиссии полномочий на вынесение оспариваемого постановления и соблюдение процедуры привлечения к административной ответственности. ООО «УК ЖЭУ» отзыв на апелляционную жалобу не представило. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст.ст. 266, 268, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела, 28.12.2016 в ходе проведения проверки специалистами по муниципальному контролю установлено, что на кровле жилого многоквартирного дома, расположенного по адресам: Пермский край, г. Чайковский, ул. Ленина, 62 обнаружены снежные навесы, что свидетельствует о несвоевременной организации чистки кровли от снега, наледи и сосулек и является нарушением требований пункта 4.11 главы 2 Правил благоустройства территории муниципального образования «Чайковское городское поселение», утвержденных решением Думы Чайковского городского поселения от 20.02.2013 № 609. После чего было установлено лицо осуществляющее управление, обслуживание, эксплуатацию и благоустройство многоквартирными домами - ООО «УК ЖЭУ». 11.01.2017 главным специалистом по муниципальному контролю администрации Чайковского городского поселения Калабиной И.И. в отношении ООО «УК ЖЭУ» составлен протокол об административном правонарушении № 1954, за совершение которого предусмотрена административная ответственность по ч. 1 ст. 6.7 Закона № 460-ПК. ООО «УК ЖЭУ», считая постановление о привлечении к административной ответственности незаконным, обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением. Судом первой инстанции заявленные требования удовлетворены, оспариваемое постановление признано незаконным и отменено. Исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, рассмотрев доводы, изложенные в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции полагает, что оснований для отмены решения суда первой инстанции не имеется. На основании ч. 6 ст. 210 АПК РФ арбитражный суд при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. В силу требований ч. 4 ст. 210 АПК РФ по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение. Согласно ч. 1 ст. 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию и мерам обеспечения производства по делу об административном правонарушении иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом. Полное и объективное выяснение обстоятельств каждого дела и разрешение его в соответствии с законом являются задачами производства по делам об административных правонарушениях (ст. 24.1 КоАП РФ). В этих целях административный орган должен соблюдать установленный порядок осуществления процессуальных действий по возбуждению, рассмотрению дел об административных правонарушениях. Частью 1 статьи 25.1 КоАП РФ установлено, что лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, вправе знакомиться со всеми материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью защитника, а также иными процессуальными правами в соответствии с настоящим Кодексом; дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. Дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, если имеются данные о надлежащем извещении лиц о месте и времени рассмотрения дела и если от них не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения (ч. 2 ст. 25.1 КоАП РФ). Частью 1 статьи 29.7 КоАП РФ предусмотрено, что при рассмотрении дела об административном правонарушении выясняется, извещены ли участники производства по делу в установленном порядке, выясняются причины неявки участников производства по делу и принимается решение о рассмотрении дела в отсутствие указанных лиц либо об отложении рассмотрения дела. Из приведенных норм следует, что при составлении протокола об административном правонарушении и рассмотрении дела об административном правонарушении, должностные лица, уполномоченные на это действие, обязаны обеспечить соблюдение прав лица, в отношении которого ведется дело об административном правонарушении, в частности, заблаговременно известить это лицо о времени и месте совершения административных процедур. Неизвещение лица, привлекаемого к административной ответственности о времени и дате составления протокола об административном правонарушении и рассмотрении дела, является существенным нарушением порядка привлечения к административной ответственности, поскольку лицо, привлекаемое к ответственности, в таком случае лишается предоставленных Кодексом процессуальных прав и гарантий защиты: прав на ознакомление с материалами дела, дачу объяснений и представления доказательств, на заявление ходатайств и отводов, использованию юридической помощью защитника. В пункте 24 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" изложена правовая позиция, согласно которой при рассмотрении дел об оспаривании решений (постановлений) административных органов о привлечении к административной ответственности судам следует проверить, были ли приняты административным органом необходимые и достаточные меры для извещения лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, либо его законного представителя о составлении протокола об административном правонарушении в целях обеспечения возможности воспользоваться правами, предусмотренными ст. 28.2 КоАП РФ. Таким образом, вопрос о последствиях несоблюдения административным органом процессуальных гарантий лица, привлекаемого к административной ответственности, должен решаться судами в каждом конкретном случае с учетом фактических обстоятельств дела. Как следует из материалов дела, уведомление о времени и месте составления протокола об административном правонарушении от 28.12.2016 направлено в адрес ООО «УК ЖЭУ» заказным письмом с уведомлением и согласно информации с сайта "Почта России" получено заявителем 09.01.2017. Следовательно, о времени и месте составления протокола об административном правонарушении общество было уведомлено надлежащим образом. При составлении протокола об административном правонарушении представитель общества не участвовал. Уведомление (извещение) о времени и месте заседания административной комиссии по рассмотрению дела об административном правонарушении (исх. № 41 от 18.01.2017), назначенного на 22.02.2017 в 15 час. 20 мин., направлено обществу также заказным письмом с уведомлением и согласно информации с сайта "Почта России" получено заявителем 23.01.2017. Уведомлением (извещением) о внесении изменений о времени и месте заседания административной комиссии (исх. № 58 от 15.02.2017) дата и время заседания административной комиссии по рассмотрению дела об административном правонарушении перенесены на 21.02.2017 в 15 час. 30 мин. Вместе с тем, в материалах дела отсутствуют доказательства направления уведомления (извещения) о внесении изменений о времени и месте заседания административной комиссии (исх. № 58 от 15.02.2017) в адрес заявителя. При этом имеющаяся на указанном уведомлении отметка с оттиском штампа (вх. № 050 от 15.02.2017), а также подписью лица не является доказательством надлежащего извещения общества о времени и месте рассмотрения административного дела, поскольку не свидетельствует о принадлежности указанного штампа входящей корреспонденции ООО «УК ЖЭУ». При этом, имеющаяся отметка не содержит должности лица, получившего от имени заявителя указанное уведомление. Доказательства наличия у данного лица соответствующих полномочий в материалах административного дела также не имеется. Иных доказательств, свидетельствующих о принятии административным органом мер по соблюдению гарантированных прав на защиту лица, привлекаемого к административной ответственности, а также надлежащему извещению общества о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении, в материалах дела не имеется, суду апелляционной инстанции в порядке ст. 65 АПК РФ не представлено. Суд апелляционной инстанции считает, что данное нарушение является существенным нарушением порядка привлечения к административной ответственности, препятствующим полноте, всесторонности и объективности рассмотрения дела об административном правонарушении, что является самостоятельным безусловным основанием для признания незаконным и отмены постановления о привлечении к административной ответственности. Учитывая изложенное, оспариваемое постановление правомерно признано судом первой инстанции незаконным и отменено. Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся в силу ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, основанием для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено. Таким образом, оснований для отмены решения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется. Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Пермского края от 15 мая 2017 года по делу № А50-6419/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу Административной комиссии Чайковского городского поселения – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края. Судья Е.М. Трефилова Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "УК ЖИЛИЩНО-ЭКСПЛУАТАЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ" (подробнее)Ответчики:Административная комиссия Чайковского городского поселения (подробнее)Иные лица:АДМИНИСТРАЦИЯ ЧАЙКОВСКОГО ГОРОДСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ (подробнее) |