Постановление от 20 сентября 2017 г. по делу № А50-12481/2016

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд (17 ААС) - Банкротное
Суть спора: О несостоятельности (банкротстве) физических лиц



СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД


П О С Т А Н О В Л Е Н И Е


№ 17АП-14059/2016-ГК
г. Пермь
19 сентября 2017 года

Дело № А50-12481/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 12 сентября 2017 года. Постановление в полном объеме изготовлено 19 сентября 2017 года.

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Плаховой Т.Ю., судей Мартемьянова В.И., Чепурченко О.Н., при ведении протокола судебного заседания секретарем Кириенко И.К., при участии: заявителя жалобы, должника, Финкельштейн М.В., паспорт, финансового управляющего должника Пархоменко А.В., паспорт, от иных лиц, участвующих в деле, представители не явились,

(лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда),

рассмотрел в судебном заседании апелляционные жалобы должника, Финкельштейн Марины Викторовны и финансового управляющего Пархоменко А.В.

на определение Арбитражного суда Пермского края от 07 июля 2017 года

о результатах рассмотрения жалобы должника на действия(бездействия) финансового управляющего Пархоменко А.В.,

вынесенное судьей Коньшиной С.В. в рамках дела № А50-12481/2016

о признании несостоятельным (банкротом) Финкельштейн Марины Викторовны,

установил:


решением Арбитражного суда Пермского края от 10.08.2016 гражданка Финкельштейн Марина Викторовна (далее – должник, Финкельштейн М.В.) признана несостоятельным (банкротом), в отношении нее введена процедура реализации имущества, финансовым управляющим утвержден Пархоменко А.В.

01.06.2017 Финкельштейн М.В. подала в Арбитражный суд Пермского края жалобу на действия финансового управляющего Пархоменко А.В., содержащую


также требование о его отстранении и привлечении к административной ответственности.

Определением Арбитражного суда Пермского края от 07.07.2017 (резолютивная часть определения объявлена 28.06.2017) жалоба должника удовлетворена частично.

Признано необоснованным невключение финансовым управляющим Пархоменко А.В. в отчет финансового управляющего о своей деятельности и результатах процедуры реализации имущества сведений о жалобах на его действия, поданных в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю, ассоциацию «Саморегулируемая организация арбитражных управляющих «Лига» в рамках дела № А50-12481/2016.

Заявление Финкельштейн М.В. в части привлечения финансового управляющего Пархоменко А.В. к административной ответственности оставлено без рассмотрения.

В удовлетворении заявления в остальной части отказано.

Финансовый управляющий, не согласившись с вынесенным определением в части удовлетворения жалобы, обратился с апелляционной жалобой, в которой просит указанный судебный акт в соответствующей части отменить, принять новый, отказав в удовлетворении жалобы в полном объеме, ссылаясь на то, что нормативный акт об утверждении типовых форм отчетов финансового управляющего, а также порядке их заполнения на момент составления отчета от 05.05.2017 отсутствовал; все перечисленные в п.2 ст. 143 Закона о банкротстве сведения в спорном отчете содержатся; должнику было известно о всех жалобах, поданных на финансового управляющего, так и о результатах их рассмотрения, в связи с чем нарушения прав и интересов последнего рассматриваемыми действиями допущено не было.

Должник, не согласившись с вынесенным определением в части отказа в удовлетворении требований по эпизоду, связанному с неверным указанием в реестре даты возникновения требования кредитора ООО «Сфера бизнеса» и в части отстранения финансового управляющего от исполнения соответствующих обязанностей, также обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит данный судебный акт в соответствующей части отменить, ссылаясь на доказанность факта ненадлежащего исполнения финансовым управляющим возложенных на него обязанностей, а также на наличие оснований для его отстранения.

До начала судебного разбирательства письменных отзывов на апелляционные жалобы не поступило.

В судебном заседании по ходатайству финансового управляющего к материалам дела приобщены письменные пояснения.

Финансовый управляющий поддержал доводы, изложенные в своей апелляционной жалобе и письменных пояснениях.

Должник настаивал на удовлетворении своей апелляционной жалобы.

В ходе пояснений должником заявлено ходатайство о приобщении к делу


дополнительных документов.

Данное ходатайство рассмотрено апелляционным судом в порядке ст. 159 АПК РФ и отклонено на основании ст. 268 АПК РФ, поскольку данные документы не были предметом исследования и оценки суда первой инстанции.

Все лица, участвующие в деле и не явившиеся в заседание суда апелляционной инстанции, уведомлены о времени и месте рассмотрения апелляционных жалоб надлежащим образом. В силу ст.ст.156, 266 АПК РФ неявка лиц не является препятствием для рассмотрения апелляционных жалоб в их отсутствие.

Законность и обоснованность судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии со ст.ст. 266, 268 АПК РФ.

Как следует из материалов дела, Финкельштейн М.В. в рамках своего дела о несостоятельности (банкротстве) обратилась с жалобой на ненадлежащее исполнение финансовым управляющим Пархоменко А.В. возложенных на него обязанностей.

В обоснование жалобы ссылалась на то, что в отчете финансового управляющего о своей деятельности не отражена информация о поданных в отношении него в саморегулируемую организацию, контролирующий орган жалобах и результатах их рассмотрения, а также на неверное указание в реестре требований кредиторов даты возникновения требования кредитора ООО «Сфера бизнеса» в сумме 7 392 701,18 руб. в период с 2007 по 2015 годы.

По мотивам, изложенным жалобе, Финкельштейн М.В. просила признать незаконными действия финансового управляющего Пархоменко А.В., выразившиеся в невключении в отчет конкурсного управляющего о своей деятельности и о результатах конкурсного производства от 05.05.2017 обязательных достоверных сведений, а именно в нарушение подпункта «ж» п. 5 Общих правил подготовки отчетов (заключений) арбитражного управляющего, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации № 299 от 22.05.2003, в отчете от 05.05.2017 в разделе «Информация о жалобах на действия (бездействие) арбитражного управляющего» не указана информация о поданных жалобах и результатах их рассмотрения (9 жалоб); в недостоверном указании в реестре требований кредиторов, являющемся приложением к отчету финансового управляющего от 05.05.2017, информации о возникновении права требования кредитора ООО «Сфера бизнеса» в сумме 7 392 701,18 руб. с указанием периода возникновения с 2007 – 2015 годы (часть 2 раздела 3 реестра, таблица 12 графа «дата возникновения требования»); признать ненадлежащим исполнение обязанностей финансовым управляющим Пархоменко А.В. при проведении процедуры банкротства в отношении Финкельштейн М.В., возложенных на него законодательством о банкротстве (нарушены нормы п. 4 ст. 20.3, п. 2 ст. 143 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве)), и привлечь финансового управляющего Пархоменко А.В. к административной ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 14.13 КоАП РФ; отстранить арбитражного управляющего Пархоменко А.В. от исполнения обязанностей


финансового управляющего по делу № А50-12481/2016 (с учетом представленных 27.06.2017 уточнений).

Рассмотрев жалобу должника, суд признал ее частично обоснованной.

Исследовав имеющиеся в деле доказательства в порядке ст.71 АПК РФ в их совокупности, проанализировав нормы материального и процессуального права, обсудив доводы апелляционных жалоб, апелляционный суд пришел к следующим выводам.

В соответствии с положениями п. 4 ст. 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.

Статьей 60 Закона о банкротстве предусмотрена возможность защиты прав и законных интересов кредиторов и должника путем обжалования конкретных действий (бездействия) арбитражного управляющего в целях урегулирования разногласий, восстановления нарушенных прав.

В силу п. 3 ст. 60 Закона о банкротстве в порядке и в сроки, которые установлены пунктом 1 настоящей статьи, рассматриваются жалобы гражданина, представителя учредителей (участников) должника, представителя собственника имущества должника - унитарного предприятия, иных лиц, участвующих в деле о банкротстве, а также лиц, участвующих в процессе по делу о банкротстве, на действия арбитражного управляющего, решения собрания кредиторов или комитета кредиторов, нарушающие права и (или) законные интересы гражданина и иных лиц, участвующих в деле о банкротстве и в процессе по делу о банкротстве.

Правоотношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные главой X, регулируются главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI настоящего Федерального закона.

Согласно ст. 213.2 Закона о банкротстве при рассмотрении дела о банкротстве гражданина применяются реструктуризация долгов гражданина, реализация имущества гражданина, мировое соглашение.

В соответствии с п. 2 ст. 213.24 Закона о банкротстве в случае принятия арбитражным судом решения о признании гражданина банкротом арбитражный суд принимает решение о введении реализации имущества гражданина.

В силу положений ст. 213.9 Закона о банкротстве участие финансового управляющего в деле о банкротстве гражданина является обязательным.

С целью исполнения возложенных на финансового управляющего обязанностей последний обязан принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества (п. 8 ст. 213.9 Закона о банкротстве).

Согласно п. 6 ст. 213.25 Закона о банкротстве финансовый управляющий в ходе реализации имущества гражданина от имени гражданина осуществляет права участника юридического лица, принадлежащие гражданину, в том числе голосует на общем собрании участников.

Как разъяснено в п. 38 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от


13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан», всем имуществом должника, признанного банкротом (за исключением имущества, не входящего в конкурсную массу), распоряжается финансовый управляющий (п.п. 5, 6 и 7 ст. 213.25 Закона о банкротстве). Финансовый управляющий в ходе процедуры реализации имущества должника от имени должника ведет в судах дела, касающиеся его имущественных прав (абзац пятый п. 6 ст. 213.25 Закона о банкротстве). Должник как лицо, участвующее в деле о банкротстве, вправе обжаловать действия финансового управляющего (п. 1 ст. 34, ст. 60 Закона о банкротстве).

Финансовый управляющий может быть освобожден или отстранен арбитражным судом от исполнения возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве гражданина в случаях и в порядке, которые предусмотрены статьей 83 настоящего Федерального закона в отношении административного управляющего (п. 12 ст. 213.9 Закона о банкротстве).

В соответствии с п. 5 ст. 83 Закона о банкротстве административный управляющий может быть отстранен арбитражным судом от исполнения возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве в связи с удовлетворением арбитражным судом жалобы лица, участвующего в деле о банкротстве, на неисполнение или ненадлежащее исполнение административным управляющим возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве при условии, что такое неисполнение или ненадлежащее исполнение нарушило права или законные интересы этого лица, а также повлекло или могло повлечь за собой убытки, причиненные должнику или его кредиторам.

Таким образом, в силу ст. 65 АПК РФ, ст. 60, 83 Закона о банкротстве доказыванию по настоящему спору подлежат неисполнение (ненадлежащее исполнение) финансовым управляющим своих обязанностей, факт нарушения прав и интересов заявителя жалобы, а также возможность причинения неправомерными действиями (бездействием) управляющего убытков должнику или его кредиторам.

В качестве основания заявленных требований должником вменено не отражение в отчете финансового управляющего о своей деятельности информации о поданных в отношении него в саморегулируемую организацию, контролирующий орган жалобах и результатах их рассмотрения.

При рассмотрении спора суд установил, что данное нарушение имеет место. Посчитав, что отсутствие данных сведений нарушает права должника на получение достоверной информации о процедуре его банкротства, а также лишает иных лиц, в том числе кредиторов и суд возможности получить достоверную информацию о ходе банкротства, счел жалобу должника в соответствующей части подлежащей удовлетворению.

При этом апелляционный суд отмечает следующее.

Согласно подпункту "ж" п. 5 Общих правил подготовки отчетов (заключений) арбитражного управляющего, утвержденных Постановлением


Правительства Российской Федерации № 299 от 22.05.2003 указывается информация о жалобах на действия (бездействие) арбитражного управляющего и результатах их рассмотрения.

Типовые формы отчетов, в том числе финансового управляющего о своей деятельности предусматривают указание сведений о жалобах на действия (бездействие) арбитражного управляющего: сведения о заявителе жалобы, содержание жалобы, квалификация правонарушения (статья), орган (организация) рассмотревший жалобу и (или) принявший решение, дата рассмотрения, № документа по итогам рассмотрения жалобы (протокол, судебный акт), принятое решение, сведения о пересмотре принятого решения.

Доводы финансового управляющего о невозможности применения к спорным отношениям по аналогии данного положения подлежат отклонению как основанные на ошибочном понимании норм действующего законодательства о банкротстве.

Согласно материалам дела, в отношении финансового управляющего было подано 9 жалоб, при этом семь из них подано самим должником, одна из них подана дочерью должника Финкельштейн А.В. в СРО и одна их них подана Сельковым В.Г. также в СРО.

Действительно материалами дела подтверждается отсутствие в отчете финансового управляющего финансового управляющего о своей деятельности информации о поданных в отношении него в саморегулируемую организацию, контролирующий орган жалобах и результатах их рассмотрения.

Вместе с тем, указанные действия арбитражного управляющего, выразившиеся в неотражении в отчете о своей деятельности сведений об упомянутых жалобах, не нарушили права должника, так как Финкельштейн М.В. и ее дочь были инициаторами подачи жалоб.

При этом Финкельштейн М.В. не могла не знать о жалобах на действия (бездействие) финансового управляющего и результатах их рассмотрения поданных ей и ее дочерью в ходе рассмотрения дела, в связи с чем, имела возможность обоснованного суждения о ходе процедуры конкурсного производства.

Финансовый управляющий в судебном заседании пояснил, что жалоба, поданная Сельковым В.Г., к настоящему делу о банкротстве не относится; должник данное утверждение подтвердила.

При таких обстоятельствах апелляционный суд приходит к выводу о том, что право заявителя жалобы на достоверную информацию по делу о банкротстве не было нарушено.

В нарушение ст. 65 АПК РФ иного суду не доказано.

При таком положении оснований для удовлетворения жалобы должника в этой части не имеется.

В качестве еще одного основания заявленных требований должником вменено неверное указание финансовым управляющим в реестре требований кредиторов даты возникновение требования кредитора ООО «Сфера бизнеса» в сумме 7 392 701,18 руб. в период с 2007 по 2015 годы.


Отказывая в удовлетворении жалобы в данной части суд правомерно исходил из следующего.

Согласно таблице 12 «Сведения о требованиях кредиторов, учитываемых в части 2 раздела 3 реестра» типовой формы реестра требований кредиторов, утвержденной Приказом Минэкономразвитиия РФ от 01.09.2004 № 233, в указанную таблицу вносятся следующие сведения: дата внесения записи о требовании в реестр, № кредитора по реестру, № требования по реестру; вид обязательства, обязанности, реквизиты документа, являющегося основанием возникновения требования, дата возникновения требования, размер требования в рублях, определенный арбитражным судом, реквизиты определения арбитражного суда о включении требования в реестр отметка о внесении изменений, ( № п/п измененной записи, реквизиты документа, на основании которого вносятся изменения, дата внесения изменений, подпись арбитражного управляющего).

Должник считает, что финансовым управляющим неверно указан период образования требования, в связи с чем, возник вопрос о том, с какого момента считать возникшим правовые последствия, связанные с этим обязательством, в частности, применение срока исковой давности.

По мнению Финкельштейн М.В., датой возникновения требования является 14.10.2015 – дата вынесения определения о привлечении ее к субсидиарной ответственности в деле № А50-3534/2013.

Судом установлено, что данным определением должник привлечен к субсидиарной ответственности по обязательствам ООО «УК Фарт+». В состав же субсидиарной ответственности вошли обязательства ООО «УК Фарт+», возникшие в значительно более ранние периоды, а также текущая задолженность.

К субсидиарной ответственности Финкельштейн М.В. привлечена на основании приговора Березниковского городского суда Пермского края от 23.06.2014, которым она признана виновной, в том числе, в совершении преступления, предусмотренного ст.196 УК РФ – преднамеренное банкротство, совершенное в отношении ООО «УК Фарт+». При этом судом сделан вывод о том, что умысел на совершение данного преступления возник у должника с момента создания общества, то есть с 2007 года.

Постановление Березниковского городского суда от 21.09.2015 об освобождении Финкельштейн М.В. от наказания не отменяет ранее постановленный приговор, и, соответственно, установленные в нем обстоятельства, которые легли в обоснование выводов о наличии оснований для привлечения Финкельштейн М.В. к субсидиарной ответственности по долгам должника.

С учетом установленных обстоятельств суд правомерно признал мнение должника о дате возникновении требования ООО «Сфера Бизнеса» 14.10.2015 основанным на неверном толковании как норм Закона о банкротстве, так и норм Уголовного кодекса Российской Федерации, а равно самого понятия «дата возникновения требования» и признал жалобу Финкельштейн М.В. в данной


части необоснованной.

Обжалуя судебный акт в данной части, должник не представил достаточного правового и документального обоснования для опровержения выводов суда по рассматриваемому эпизоду. В этой связи апелляционная жалоба должника удовлетворению не подлежит.

Поскольку жалоба должника на действия финансового управляющего в целом признана необоснованной, основания для отстранения финансового управляющего от исполнения возложенных на него обязанностей отсутствуют.

В части требования должника о привлечении финансового управляющего Пархоменко А.В. к административной ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 14.13 КоАП РФ, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что оно разрешается не в деле о банкротстве, а в ином порядке, в связи с чем, подлежит оставлению без рассмотрения.

Доводов, свидетельствующих о незаконности определения суда в данной части апелляционные жалобы не содержат.

При отмеченных обстоятельствах определение суда от 07.07.2017 полежит изменению на основании п. 1 ч. 1 ст. 270 АПК РФ с приведением резолютивной части соответствующего определения согласно вышеизложенным выводам суда апелляционной инстанции.

Руководствуясь ст.ст. 258, 266, 268, 269, 270, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:


определение Арбитражного суда Пермского края от 07 июля 2017 года по делу № А50-12481/2016 изменить, изложить резолютивную часть в следующей редакции:

«Заявление Финкельштейн Марины Викторовны в части привлечения финансового управляющего Пархоменко Алексея Владимировича к административной ответственности оставить без рассмотрения.

В удовлетворении заявления в остальной части отказать».

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края.

Председательствующий Т.Ю. Плахова

Судьи В.И. Мартемьянов О.Н. Чепурченко



Суд:

17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)

Истцы:

администрация города Березники (подробнее)
ООО "Сфера Бизнеса" (подробнее)

Иные лица:

МИФНС России №2 по Пермскому краю (подробнее)
Некоммерческое партнерство "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Лига" (подробнее)
НП СРО АУ (подробнее)
НП СРО АУ "Лига" (подробнее)
Управление Росреестра по Пермскому краю (подробнее)
Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Санкт-Петербургу (подробнее)
УФНС России по Пермскому краю (подробнее)

Судьи дела:

Мартемьянов В.И. (судья) (подробнее)