Постановление от 18 марта 2019 г. по делу № А60-56684/2018СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068 e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-1876/2019-АКу г. Пермь 18 марта 2019 года Дело № А60-56684/2018 Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:судьи Щеклеиной Л. Ю. рассмотрел без проведения судебного заседания и вызова лиц, участвующих в деле, апелляционную жалобу заинтересованного лица Межрайонной Инспекции Федеральной налоговой службы № 32 по Свердловской области на решение Арбитражного суда Свердловской области от 26 декабря 2018 года, принятое в порядке упрощенного производства судьей Киреевым П.Н. по делу № А60-56684/2018, по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Строительно-монтажная сварочная лаборатория» (ИНН 6673162341, ОГРН 1076673010358) к Межрайонной Инспекции Федеральной налоговой службы № 32 по Свердловской области (ИНН 6686000010, ОГРН 1126673000013) о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном правонарушении, Общество с ограниченной ответственностью «Строительно-монтажная сварочная лаборатория» (далее - заявитель, ООО «СМСЛ») обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением об отмене постановления Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 32 по Свердловской области (далее - заинтересованное лицо, налоговый орган) от 04.09.2018 № 04-12/117 о привлечении заявителя к административной ответственности по части 4 статьи 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) в виде предупреждения. Решением Арбитражного суда Свердловской области от 26 декабря 2018 года, принятым в порядке упрощенного производства, заявленные требования удовлетворены, оспариваемое постановление признано незаконным и отменено. Не согласившись с принятым по делу судебным актом, заинтересованное лицо обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, в удовлетворении заявленных требований отказать. Доводы апелляционной жалобы сводятся к доказанности вины в действиях ООО «СМСЛ», выразившейся в непринятии мер для исполнения возложенных на него обязанностей по соблюдению требований законодательства о валютном регулировании и валютном контроле, а также отсутствию оснований для признания правонарушения малозначительным. Заявитель представил отзыв на апелляционную жалобу, согласно которому просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. В силу статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично по имеющимся в деле доказательствам. Законность и обоснованность решения суда проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии со статьями 266, 268, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как усматривается из материалов дела, Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 32 по Свердловской области на основании решения от 07.05.2018 № 6686201805070045 проведена проверка соблюдения ООО «Строительно-монтажная сварочная лаборатория» требований Федерального закона № 173-ФЗ от 10.12.2003 «О валютном регулировании и валютном контроле» (акт № 69 от 14.08.2018). В ходе проверки установлено, что между ООО «Строительно-монтажная сварочная лаборатория» (Исполнитель) и ТОО «Казмеханомонтаж» (Заказчик, Казахстан) заключен договор № 151/12-16 от 07.12.2016 на оказание услуг по контролю качества сварных соединений на объекте Заказчика. Стоимость оказываемых Исполнителем услуг является договорной и определяется согласно прейскуранту (приложение к договору № 1). Заказчик осуществляет оплату услуг за отчетный месяц в течение 30 дней со дня подписания сторонами акта выполненных работ. Срок действия договора: с момента подписания по 31.12.2017, а в части оплаты - до полного исполнения обязательств сторонами. В случае неполучения стороной уведомления о прекращении действия договора за 10 дней до истечения срока его действия, договор считается пролонгированным на следующий календарный год. Оформлен паспорт сделки № 17020002/3292/0002/3/1 от 17.02.2017. При проверке вопроса выполнения резидентом обязанности по получению от нерезидента на свой банковский счет в уполномоченном банке иностранной валюты или валюты Российской Федерации, в соответствии с условиями договора за оказанные услуги, установлено, что согласно акту № 52 от 20.04.2017 стоимость услуг составила 2 979 752 руб.; сведения о платежах: дата поступления платежей – 26.04.2017 – 500 00 руб.; 05.05.2017 – 479 752 руб.; 09.05.2017 – 1 000 000 руб.; 16.06.2017 – 250 000 руб.; дата исполнения платежа по контракту – 19.05.2017. Количество дней просроченного платежа в размере 1 000 000 руб. – 27 дней, 750 000 руб. - 3 дня. ООО «Строительно-монтажная сварочная лаборатория» в адрес налоговой инспекции направлено письмо (исх. № 117 от 06.03.2018) о причине возникновения задолженности по оплате (по вине иностранных партнеров), а также представлены копии писем о задолженности в адрес директора филиала «Тобольский» АО «Промстрой» и директора Филиала ТОО «КММ» от 17.07.2017, 14.07.2017, 05.07.2017, 18.05.2017, 15.05.2017, 19.04.2017, 13.12.2017, 20.11.2017. Таким образом, налоговый орган пришел к выводу о том, что обществом «Строительно-монтажная сварочная лаборатория» не выполнена в установленные сроки обязанность по репатриации в Российскую Федерацию денежных средств, подлежащих уплате нерезидентом за оказанные услуги на сумму 1 000 000 руб. в рамках договора возмездного оказания услуг № 151/12-16 от 07.12.2016. В связи с чем Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 32 по Свердловской области в отношении ООО «СМСЛ» составлен протокол об административном правонарушении от 22.08.2018 № 668620180814008301 и по результатам рассмотрения дела об административном правонарушении вынесено постановление от 04.09.2018 № 04-12/117 о привлечении юридического лица к административной ответственности по ч. 4 ст. 15.25 КоАП РФ с назначением наказания в виде предупреждения. Не согласившись с привлечением к административной ответственности, общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением. Суд первой инстанции при разрешении спора пришел к выводу об отсутствии в действиях общества состава административного правонарушения, в связи с чем признал незаконным и отменил оспариваемое постановление о привлечении к административной ответственности. Изучив материалы дела, проверив соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений на нее, проверив правильность применения судом норм материального права, соблюдения норм процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам. Согласно части 4 статьи 15.25 КоАП РФ невыполнение резидентом в установленный срок обязанности по получению на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающихся за переданные нерезидентам товары, выполненные для нерезидентов работы, оказанные нерезидентам услуги либо за переданные нерезидентам информацию или результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них, включая случаи, когда резидент не обеспечил получение причитающихся по внешнеторговому договору (контракту) иностранной валюты или валюты Российской Федерации в сроки, предусмотренные соответствующим внешнеторговым договором (контрактом), заключенным между резидентом и нерезидентом, на банковский счет финансового агента (фактора) - резидента в уполномоченном банке, если финансовый агент (фактор) - резидент не является уполномоченным банком, либо на корреспондентский счет соответствующего уполномоченного банка, если финансовый агент (фактор) - резидент является уполномоченным банком, в случае, если такому финансовому агенту (фактору) - резиденту было уступлено денежное требование иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающихся резиденту в соответствии с условиями внешнеторгового договора (контракта) за переданные нерезиденту товары, выполненные для него работы, оказанные ему услуги либо за переданные ему информацию или результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них, - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц и юридических лиц в размере одной стопятидесятой ставки рефинансирования Центрального Банка Российской Федерации от суммы денежных средств, зачисленных на счета в уполномоченных банках с нарушением установленного срока, за каждый день просрочки зачисления таких денежных средств и (или) в размере от трех четвертых до одного размера суммы денежных средств, не зачисленных на счета в уполномоченных банках. В п. 1 ч. 1 ст. 19 Федерального закона от 10.12.2003 № 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле» (далее - Федеральный закон от 10.12.2003 № 173-ФЗ) установлено, что резиденты при осуществлении внешнеторговой деятельности обязаны в сроки, предусмотренные внешнеторговыми договорами (контрактами), обеспечить полученные от нерезидентов на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающейся в соответствии с условиями договоров (контрактов) за переданные нерезидентами товары, выполненные для них работы, оказанные услуги, переданные им информацию и результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них. Таким образом, срок поступления валютной выручки зависит от установленного сторонами в контракте срока оплаты товара (работ, услуг), а обеспечение резидентами своевременного поступления валютных средств является их обязанностью, предусмотренной валютным законодательством. Неисполнение надлежащим образом данной обязанности является основанием для привлечения к административной ответственности. Факт невыполнения в установленный срок обязанности по репатриации в Российскую Федерацию денежных средств, подлежащих уплате нерезидентом за оказанные в рамках договора № 151/12-16 от 07.12.2016 услуги, подтвержден материалами дела, что свидетельствует о наличии события административного правонарушения, предусмотренного частью 4 статьи 15.25 КоАП РФ. Согласно ч. 2 ст. 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Исследовав представленные доказательства в их совокупности и взаимосвязи, апелляционный суд приходит к выводу о доказанности вины общества в совершении вменяемого административного правонарушения. Доказательств, свидетельствующих о принятии обществом всех зависящих от него мер, направленных на своевременное выполнение требований действующего законодательства, в материалах дела не имеется. Доказательств принятия необходимых достаточных и разумных мер для репатриации валютной выручки общество не представило. Указанные обществом причины не свидетельствуют об исчерпывающем характере принимаемых мер. При изложенных обстоятельствах суд апелляционной инстанции приходит к выводу о наличии в действиях ООО «СМСЛ» состава административного правонарушения, ответственность за которое установлена ч. 4 ст. 15.25 КоАП РФ. Соответствующие выводы суда первой инстанции суд апелляционной инстанции находит ошибочными, однако не влекущими отмену обжалуемого судебного акта в силу следующего. В соответствии со ст. 2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. В п. 18, 18.1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» разъяснено, что при квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. При квалификации административного правонарушения в качестве малозначительного судам надлежит учитывать, что ст. 2.9 КоАП РФ не содержит оговорок о ее неприменении к каким-либо составам правонарушений, предусмотренным КоАП РФ. Положения статьи 2.9 КоАП РФ могут быть применены судом к любому совершенному правонарушению. Оценив имеющиеся в материалах дела доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, в соответствии со статьей 71 АПК РФ, а также принимая во внимание, что правонарушение совершено обществом впервые (иного не доказано), суд апелляционной инстанции полагает, что с учетом конкретных обстоятельств дела, отсутствия существенной угрозы охраняемым общественным отношениям и в соответствии с конституционными принципами соразмерности и справедливости при назначении наказания, правонарушение может быть признано малозначительным по характеру на основании статьи 2.9 КоАП РФ. По мнению суда апелляционной инстанции, применение положений статьи 2.9 КоАП РФ в данном случае соответствует разъяснениям, содержащимся в пунктах 18, 18.1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10, а устное замечание как мера порицания за совершение вменяемого административного правонарушения является для ответчика достаточным для достижения задач законодательства об административных правонарушениях, указанных в статье 1.2 КоАП РФ. Доводы, приведенные налоговым органом в апелляционной жалобе, отклонены как не позволяющие сделать иные суждения по существу постановленного в жалобе вопроса. Согласно п. 17 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» если малозначительность правонарушения будет установлена в ходе рассмотрения дела об оспаривании постановления административного органа о привлечении к административной ответственности, суд, руководствуясь ч. 2 ст. 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и ст. 2.9 КоАП РФ, принимает решение о признании этого постановления незаконным и о его отмене. При указанных обстоятельствах оснований для отмены решения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы у суда апелляционной инстанции не имеется. Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Свердловской области от 26 декабря 2018 года по делу № А60-56684/2018, принятое в порядке упрощенного производства, оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Судья Л.Ю. Щеклеина Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "СТРОИТЕЛЬНО-МОНТАЖНАЯ СВАРОЧНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ" (подробнее)Ответчики:Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №32 по Свердловской области (подробнее)Последние документы по делу: |