Постановление от 11 января 2023 г. по делу № А05-25/2021ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А05-25/2021 г. Вологда 11 января 2023 года Резолютивная часть постановления объявлена 10 января 2023 года. В полном объёме постановление изготовлено 11 января 2023 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Корюкаевой Т.Г., судей Марковой Н.Г. и Писаревой О.Г. при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФИО2 на определение Арбитражного суда Архангельской области от 20 октября 2022 года по делу № А05-25/2021, ФИО2 (далее – должник) 11.01.2021 обратился в Арбитражный суд Архангельской области (далее – суд) с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом). Определением суда от 15.02.2021 заявление принято к производству, возбуждено дело о несостоятельности (банкротстве) ФИО2 Решением суда от 07.10.2021 ФИО2 признан несостоятельным (банкротом) и в отношении его открыта процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена ФИО3. Определением суда от 20.10.2022 завершена процедура реализации имущества должника, в отношении ФИО2 не применены правила об освобождении от исполнения обязательств перед кредитором – обществом с ограниченной ответственностью «НЭЙВА» (далее – Общество) в размере 457 420 руб. 36 коп. Не согласившись с вынесенным определением, должник обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить указанный судебный акт в части неприменения правил об освобождении от исполнения обязательств перед Обществом, освободить должника ото всех обязательств. По мнению апеллянта, правовых оснований для неосвобождения должника от исполнения обязательств перед кредиторами в связи с неисполнением законных требований финансового управляющего и суда о предоставлении информации не имелось. Указывает на судебную ошибку в части вывода о том, что должник умышленно предоставил обществу с ограниченной ответственностью Коммерческий Банк «Айанибанк» (далее – Банк) заведомо ложные сведения о наличии у него передаваемого в залог имущества, поскольку кредитный договор заключен должником в 2013 году, а не в 2015 году, на кредитные средства в 2013 году приобретен автомобиль, который фактически был предоставлен в залог Банку. Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), пунктом 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 декабря 2017 года № 57 «О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов». Согласно части 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений. В пункте 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28 мая 2009 года № 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции» разъяснено, что при применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чём делается отметка в протоколе судебного заседания. При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведённых в части 4 статьи 270 АПК РФ. Поскольку фактически доводы жалобы сводятся к оспариванию определения суда в части неприменения к должнику правила об освобождении от исполнения обязательств, возражений относительно проверки судебного акта в обжалуемой части не поступило, суд апелляционной инстанции пересматривает судебный акт в пределах доводов апелляционной жалобы. В соответствии с пунктом 2 статьи 213.24 Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) в случае принятия арбитражным судом решения о признании гражданина банкротом арбитражный суд принимает решение о введении реализации имущества гражданина. По итогам рассмотрения отчёта о результатах реализации имущества гражданина арбитражный суд выносит определение о завершении реализации имущества гражданина (пункт 2 статьи 213.28 Закона о банкротстве). Рассмотрев представленный финансовым управляющим отчёт о своей деятельности, суд первой инстанции установил, что в ходе процедуры банкротства проведен весь комплекс мероприятий, направленных на завершение реализации имущества должника. Согласно абзацу первому пункта 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчётов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина. В силу пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве освобождение гражданина от обязательств не допускается в случае, если: вступившим в законную силу судебным актом гражданин привлечён к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве, преднамеренное или фиктивное банкротство при условии, что такие правонарушения совершены в данном деле о банкротстве гражданина; гражданин не предоставил необходимые сведения или предоставил заведомо недостоверные сведения финансовому управляющему или арбитражному суду, рассматривающему дело о банкротстве гражданина, и это обстоятельство установлено соответствующим судебным актом, принятым при рассмотрении дела о банкротстве гражданина; доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал своё требование в деле о банкротстве гражданина, гражданин действовал незаконно, в том числе совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредитору заведомо ложные сведения при получении кредита, скрыл или умышленно уничтожил имущество. Из разъяснений, приведённых в пункте 45 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 13 октября 2015 года № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» (далее – постановление № 45), следует, что согласно абзацу четвёртому пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве освобождение должника от обязательств не допускается, если доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал своё требование в деле о банкротстве должника, последний действовал незаконно, в том числе совершил действия, указанные в этом абзаце. Соответствующие обстоятельства могут быть установлены в рамках любого судебного процесса (обособленного спора) по делу о банкротстве должника, а также в иных делах. Таким образом, освобождение должника от неисполненных им обязанностей зависит, в частности, от добросовестности его поведения. Суд первой инстанции, рассмотрев отчёт финансового управляющего, принял его и завершил процедуру реализации имущества должника, при этом не освободив должника от дальнейшего исполнения обязательств перед Обществом. Проверив материалы дела, апелляционная инстанция не находит оснований не согласиться с принятым судебным актом в обжалуемой части. Как следует из материалов дела, 31.10.2015 Банком и ФИО2 (заёмщик) путём подписания заявления-анкеты о присоединении к условиям предоставления кредита под залог транспортного средства, открытия и обслуживания банковского (текущего) счета в Банке заключен кредитный договор № ПА 73/2015/01-01/13642 (далее – Кредитный договор), согласно которому заёмщику предоставлен кредит в сумме 492 900 руб. 34 коп. на срок 73 месяца до 09.11.2021 под 12,65 % годовых, а заёмщик обязался возвратить кредитору полученный кредит и уплатить проценты за пользование им в размере, сроки и на условиях, предусмотренных договором (том 1, листы 49-50). Согласно пункту 10 вышеуказанного заявления-анкеты кредит выдается с передачей в залог транспортного средства LADA219060 LADAGRANTA, 2013 года выпуска, цвет красный, двигатель № 11183 6005708, идентификационный номер (VIN) XТА219060DY048979, ПТС 63НУ № 418608 (далее – Автомобиль) (том 1, лист 51). Вступившим в законную силу решением Вилегодского районного суда Архангельской области от 29 мая 2019 года по делу № 2-130/2019 (далее – решение) с ФИО2 в пользу Банка взыскана задолженность по Кредитному договору в размере 492 900 руб. 34 коп. основного долга, 118 084 руб. 76 коп. процентов, 67 700 руб. 82 коп. неустойки, а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 9 986 руб. 86 коп. (том 1, листы 144-147). В силу пункта 2 статьи 346 Гражданского кодекса Российской Федерации залогодатель не вправе отчуждать предмет залога без согласия залогодержателя, если иное не предусмотрено законом или договором и не вытекает из существа залога. Вместе с тем, Решением установлено, что еще до заключения Кредитного договора Автомобиль продан ФИО2 ФИО4 по договору купли-продажи от 23.04.2015. С учетом данного факта и отсутствия доказательств недобросовестности ФИО4 Банку отказано в удовлетворении исковых требований об обращении взыскания на заложенный Автомобиль. Определением Вилегодского районного суда Архангельской области от 24 декабря 2020 года по делу № 2-130/2019 произведена замена взыскателя: Банк заменен на правопреемника – Общество. Определением суда от 27.09.2021 по настоящему делу требования Общества в размере 576 914 руб. 68 коп., в том числе 492 900 руб. 34 коп. основного долга, 16 313 руб. 52 коп. процентов за пользование кредитом, 67 700 руб. 82 коп. неустойки, включены в третью очередь реестра требований кредиторов должника. Доводы должника о допущенной судебной ошибке при указании даты Кредитного договора, который, по мнению апеллянта, был заключен в 2013, а не в 2015 году, являются голословными и противоречащими материалам дела. Кредитный договор от 31.10.2015, содержащий подписи ФИО2, в том числе засвидетельствовавшие дату заключения договора, Решение о взыскании задолженности по Кредитному договору представлялись самим должником при обращении в суд с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом). Сведений о заключении иных кредитных договоров с Банком, в том числе в 2013 году, материалы дела не содержат. Факт заключения Кредитного договора в 2015 году установлен вступившими в законную силу судебными актами (Решением по делу № 2-130/2019 и определением от 27.09.2021 по делу № А05-25/2021) и имеет преюдициальное значение для настоящего спора в силу частей 2 и 3 статьи 69 АПК РФ. Доводы должника о заключении Кредитного договора и передаче Банку в залог Автомобиля в 2013 году противоречат представленному должником в дело договору купли-продажи, из которого следует, что Автомобиль был приобретен ФИО2 12.01.2015 у ФИО5 по цене 40 000 руб. (том 1, лист 98). Также Решением установлено, что на момент продажи должником Автомобиля ФИО4 по договору купли-продажи от 23.04.2015 продавцом – ФИО2 отмечено, что имущество не было заложено и в споре запрещении (аресте) не состояло. Вышеуказанные обстоятельства подтверждают выводы суда первой инстанции о недобросовестности поведения должника при заключении Кредитного договора с Банком, о предоставлении кредитору заведомо ложных сведений при получении кредита и, как следствие, к невозможности удовлетворения требований залогового кредитора. Умышленное предоставление заведомо ложных сведений о наличии передаваемого в залог Автомобиля для получения кредита в отсутствие компенсации имущественных потерь кредитора, суд апелляционной инстанции расценивает как недобросовестное поведение должника, приведшее к тому, что обязательства перед Обществом не были погашены в полном объеме, что исключает применение в отношении должника нормы об освобождении от дальнейшего исполнения требований кредитора в этой части. Совокупность установленных фактических обстоятельств, свидетельствующих о недобросовестном поведении должника в процедуре банкротства, позволяет апелляционному суду сделать вывод о наличии оснований, предусмотренных абзацем четвертым пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве, при которых должник не подлежит освобождению от дальнейшего исполнения обязательств. Доводы, приведённые в апелляционной жалобе, не опровергают установленные по делу обстоятельства, а напротив, дополнительно свидетельствуют о недобросовестности поведения должника. Несогласие заявителя с выводами суда, иная оценка им фактических обстоятельств дела и иное толкование законодательства о банкротстве не означают допущенной при рассмотрении дела ошибки и не подтверждают нарушение судом норм материального права, в связи этим оснований для отмены судебного акта в обжалуемой части не имеется. Нарушений норм процессуального права, в том числе предусмотренных частью 4 статьи 270 АПК РФ, при рассмотрении вопроса о завершении процедуры реализации имущества гражданина не допущено. При таких обстоятельствах апелляционная жалоба должника по приведенным в ней доводам удовлетворению не подлежит. Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Архангельской области от 20 октября 2022 года по делу № А05-25/2021 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу ФИО2 – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия. Председательствующий Т.Г. Корюкаева Судьи Н.Г. Маркова О.Г. Писарева Суд:14 ААС (Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:Ассоциация "РСОПАУ" (подробнее)Вилегодский районный суд (подробнее) МЕЖРАЙОННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ №1 ПО АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ И НЕНЕЦКОМУ АВТОНОМНОМУ ОКРУГУ (подробнее) ООО КБ "Ай Мали Банк" (подробнее) ООО "Нэйва" (подробнее) Отдел судебных приставов по г.Коряжме и Вилегодскому району Управления Федеральной службы судебных приставов по Архангельской области (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Архангельской области и Ненецкому автономному округу (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Архангельской области и Ненецкому автономному округу (подробнее) |