Постановление от 23 ноября 2018 г. по делу № А71-11671/2018СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068 e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-15285/2018-ГКу г. Пермь 23 ноября 2018 года Дело № А71-11671/2018 Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:судьи Ивановой Н.А., рассмотрел в порядке статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без вызова сторон апелляционную жалобу ответчика, общества с ограниченной ответственностью "Ижевский мясоперерабатывающий комплекс "Вкус Достатка", на мотивированное решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 14 сентября 2018 года, принятое в порядке упрощенного производства, судьей Мельниковым А.Ю., по делу №А71-11671/2018 по иску общества с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "СтройРемСервис" (ОГРН 1021801589908, ИНН 1834018286) к обществу с ограниченной ответственностью "Ижевский мясоперерабатывающий комплекс "Вкус Достатка" (ОГРН 1151832002926, ИНН 1832125596) о взыскании задолженности по договору поставки, неустойки, Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "СтройРемСервис" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Ижевский мясоперерабатывающий комплекс "Вкус Достатка" (далее - ответчик) о взыскании 6300 руб. 00 коп. долга, 623 руб. 70 коп. неустойки по договору поставки от 20.01.2017. Определением Арбитражного суда Пермского края от 19.07.2018 исковое заявление принято к производству и рассмотрению в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Дело рассмотрено судом в порядке упрощенного производства в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Решением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 14 сентября 2018 года исковые требования удовлетворены. Не согласившись с решением суда, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить, принять по делу новый судебный акт. В обоснование апелляционной жалобы ответчик указывает, что суд необоснованно отклонил ходатайство о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. Ссылается, что не имел возможности представить возражения и документы в обоснование своей позиции. Полагает, что истцом не соблюден досудебный порядок урегулирования спора. Отмечает, что исковое заявление истцом в адрес ответчика направлено не было. В представленном отзыве на апелляционную жалобу истец просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения. В соответствии с частью 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам. Дело рассмотрено без вызова лиц, участвующих в деле, в соответствии со статьей 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Информация о принятии апелляционной жалобы к производству размещена на официальном сайте суда www.17aas.arbitr.ru, а также в общедоступной автоматизированной информационной системе «Картотека арбитражных дел» в сети интернет - http://kad.arbitr.ru/ в режиме ограниченного доступа. Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статей 266, 268, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела, истец (поставщик) и ответчик (покупатель) заключили договор поставки от 20.01.2017 (далее - договор), по условиям которого поставщик обязался поставлять и передавать в собственность покупателя товар, а покупатель обязался принимать товар и производить его оплату на условиях договора. Пунктом 8.1 договора предусмотрена оплата товара в течение 7 календарных дней с момента поставки. Во исполнение условий договора по универсальному передаточному документу № 01374 от 28.03.2018 истец передал ответчику товар стоимостью 6300 руб. 00 коп. Направленная истцом в адрес ответчика претензия от 30.05.2018 с предложением оплатить задолженность оставлена последним без удовлетворения. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском. Суд первой инстанции, удовлетворяя исковые требования и взыскивая спорную задолженность с ответчика, исходил из обоснованности предъявленных требований, доказанности факта поставки истцом ответчику товара в соответствии с условиями договора, а также отсутствия доказательств оплаты задолженности. Оценив в порядке, предусмотренном статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, имеющиеся в материалах дела доказательства, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции считает, что оснований для изменения (отмены) обжалуемого судебного акта не имеется, в связи со следующим. В соответствии со ст. 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки, производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием. Согласно п.1 ст.516 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями. В соответствии с п. 1 ст. 486 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено Гражданского кодекса Российской Федерации или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства. В силу ст.309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются (ст.310 Гражданского кодекса Российской Федерации). Надлежащее исполнение прекращает обязательство (п.1 ст. 408 Гражданского кодекса Российской Федерации). Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (ст.65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (ч.2 ст.9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Представленными в материалы дела доказательствами подтверждается факт поставки истцом ответчику товара стоимостью 6300 руб. 00 коп. Ответчик факт поставки ему товара и сумму задолженности не оспорил, доказательств, подтверждающих оплату товара, не представил (пункт 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Истцом также заявлено требование о взыскании с ответчика неустойки за нарушение сроков внесения оплаты товара в размере 623 руб. 70 коп. Одним из способов обеспечения исполнения обязательств является неустойка (п.1 ст.329 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно п. 1 ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. В соответствии со ст. 331 Гражданского кодекса Российской Федерации соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства. В силу пункта 8.3 договора поставки, в случае неоплаты поставленной партии товара в установленный срок, продавец вправе предъявить требование о выплате штрафной неустойки в размере 0,1% от суммы неисполненного денежного обязательства за каждый день просрочки платежа. Истцом начислена неустойка за период 05.04.2018 по 12.07.2018 в сумме 623 руб. 70 коп. Расчёт неустойки, проверен судом апелляционной инстанции, признан правомерным. При рассмотрении дела в суде первой инстанции расчет неустойки ответчиком не оспорен, доказательства ее несоразмерности последствиям неисполнения обязательства не представлены. При таких обстоятельствах судом первой инстанции правомерно удовлетворены требования истца в заявленном размере. Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что истцом не соблюден досудебный порядок урегулирования спора, отклоняется судом апелляционной инстанции, в связи со следующим. Согласно пункту 5 ст. 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, спор, возникающий из гражданских правоотношений, может быть передан на разрешение арбитражного суда после принятия сторонами мер по досудебному урегулированию по истечении тридцати календарных дней со дня направления претензии (требования), если иные срок и (или) порядок не установлены законом либо договором, за исключением дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение, дел о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок, дел о несостоятельности (банкротстве), дел по корпоративным спорам, дел о защите прав и законных интересов группы лиц, дел о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования, дел об оспаривании решений третейских судов. Экономические споры, возникающие из административных и иных публичных правоотношений, могут быть переданы на разрешение арбитражного суда после соблюдения досудебного порядка урегулирования спора, если он установлен федеральным законом. Претензионный или иной досудебный порядок урегулирования спора является условием обращения в арбитражный суд, если он установлен федеральным законом или предусмотрен договором (ч. 5 ст. 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Досудебный (претензионный) порядок разрешения споров предусмотрен сторонами в п. 10.2. договора поставки. Несоблюдение досудебного порядка урегулирования споров в тех случаях, когда этот порядок предусмотрен федеральными законами или договором, является основанием для оставления заявления без рассмотрения (п. 2 ст. 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). При этом положения ч. 5 ст. 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не регламентируют процедуру направления претензии (требования). Согласно части 1 статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Истцом в подтверждение соблюдения претензионного порядка урегулирования спора в материалы дела представлены: претензия с требованием об оплате за поставленный товар от 30.05.2018 №15, кассовый чек от 30.05.2018 подтверждающий направление претензии в адрес ответчика по адресу: Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. Пойма, 22А кв. 1, что соответствует сведениям из ЕГРЮЛ в отношении ответчика, а также уведомление о вручении, согласно которому претензия получена представителем ответчика Филипповым 06.06.2018. Факт получения указанной претензии также подтверждается отчетом об отслеживании отправления с почтовым идентификатором 42600623151323. Таким образом, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что обязанность по направлению претензии в адрес ответчика истцом исполнена, обстоятельств нарушения порядка досудебного урегулирования спора судом не установлено. Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что исковое заявление истцом в адрес ответчика направлено не было, судом апелляционной инстанции отклоняется, как противоречащий материалам дела. В соответствии с ч. 3 ст. 125 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец обязан направить другим лицам, участвующим в деле, копии искового заявления и прилагаемых к нему документов, которые у них отсутствуют, заказным письмом с уведомлением о вручении В соответствии с абз. 2 п. 1 ст. 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации, сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним. Согласно разъяснению, данному в п. 63 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", с учетом положения п. 2 ст. 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации юридически значимое сообщение, адресованное гражданину, осуществляющему предпринимательскую деятельность в качестве индивидуального предпринимателя, или юридическому лицу, направляется по адресу, указанному соответственно в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей или в Едином государственном реестре юридических лиц либо по адресу, указанному самим индивидуальным предпринимателем или юридическим лицом. В силу п. 3 ст. 54 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо несет риск последствий неполучения юридически значимых сообщений (ст. 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации), доставленных по адресу, указанному в Едином государственном реестре юридических лиц, а также риск отсутствия по указанному адресу своего органа или представителя. Сообщения, доставленные по адресу, указанному в едином государственном реестре юридических лиц, считаются полученными юридическим лицом, даже если оно не находится по указанному адресу. Из материалов дела следует, что исковое заявление с приложенными документами направлено истцом в адрес ответчика бандеролью с объявленной ценностью с описью вложения 13.07.2018 по адресу ответчика указанному в ЕГРЮЛ, что подтверждается кассовым чеком от 13.07.2018 (л.д. 5). Согласно отчета об отслеживании отправления с почтовым идентификатором 42601925100750 указанное почтовое отправление ответчиком не получено и возвращено отправителю с отметкой «истек срок хранения». В связи с чем, доводы ответчика о нарушении истцом положений ч. 3 ст. 125 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не могут быть признаны состоятельными. Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что суд необоснованно отклонил ходатайство о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства апелляционный суд считает подлежащим отклонению, поскольку ответчиком не представлено обоснования своей позиции, доводов, подтверждающих необходимость перехода к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, а также доказательств, опровергающих доводы истца о наличии задолженности, в связи с чем, отсутствуют основания, предусмотренные ч. 5 ст. 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для рассмотрения дела по общим правилам искового производства. Само по себе наличие возражений ответчика против рассмотрения дела в порядке упрощенного производства не является тем обстоятельством, которое влечет необходимость перехода к рассмотрению по общим правилам искового производства. Обстоятельства, препятствующие рассмотрению дела в порядке упрощенного производства, указанные в ч. 5 ст. 227 Арбитражного процессуального кодекса РФ, судом апелляционной инстанции не установлены. Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что ответчик не имел возможности представить возражения и документы в обоснование своей позиции, отклоняется судом апелляционной инстанции в связи со следующим. В соответствии с ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Согласно ч. 3.1 ст. 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Стороны согласно ст. 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации пользуются равными правами на представление доказательств и несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий, в том числе представления доказательств обоснованности и законности своих требований или возражений. По смыслу приведенных норм риск непредставления доказательств в обоснование своих возражений на иск несет ответчик как сторона, не совершившая названное процессуальное действие. В силу ч. 2 ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о принятии искового заявления, заявления к производству суд выносит определение, в котором указывает на рассмотрение дела в порядке упрощенного производства и устанавливает срок для представления доказательств и отзыва на исковое заявление, который не может составлять менее чем пятнадцать дней со дня вынесения определения о принятии искового заявления к производству. Согласно ч. 3 ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны вправе представить в арбитражный суд, рассматривающий дело, и направить друг другу доказательства, на которые они ссылаются как на основание своих требований и возражений, в срок, который установлен арбитражным судом в определении о принятии искового заявления. В силу ч. 4 ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, если отзыв на исковое заявление и доказательства поступили в суд по истечении установленного арбитражным судом срока, они не рассматриваются арбитражным судом и возвращаются лицам, которыми они были поданы, за исключением случая, если эти лица обосновали невозможность представления указанных документов в установленный судом срок по причинам, не зависящим от них. О возвращении указанных документов арбитражный суд выносит определение. Пунктом 17 Постановления Пленума ВАС РФ от 08.10.2012 N 62 "О некоторых вопросах рассмотрения арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства" разъяснено, что при применении данной нормы арбитражным судам следует исходить из того, что сторона должна предпринять все зависящие от нее меры к тому, чтобы до истечения срока, установленного в определении, в арбитражный суд поступил соответствующий документ (в том числе в электронном виде) либо информация о направлении такого документа (например, телеграмма, телефонограмма и т.п.). Направление документа в арбитражный суд по почте без учета времени доставки корреспонденции не может быть признано обоснованием невозможности своевременного представления документа в суд, поскольку соответствующие действия относятся к обстоятельствам, зависящим от стороны. Определением суда первой инстанции от 19.07.2018 ответчику предложено в срок не позднее 10.08.2018 представить письменный мотивированный отзыв на исковое заявление, доказательства в обоснование своих требований и возражений, а также в случае оплаты, доказательства оплаты задолженности. Пунктом 6 определения установлен срок для предоставления дополнительных документов, содержащих объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции – до 31.08.2018. Согласно почтовому уведомлению направленная судом в установленном законом порядке корреспонденция была вручена ответчику 24.07.2018. В порядке, установленном статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поступившие в арбитражный суд исковое заявление с приложениями и иные документы по делу, размещены на официальном сайте Арбитражного суда Удмуртской Республики в информационно - телекоммуникационной сети "Интернет" http://udmurtiya.arbitr.ru и на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации http://kad.arbitr.ru в разделе "Картотека арбитражных дел" в режиме ограниченного доступа. Ответчик определение суда получил, в связи с чем, имел возможность ознакомиться с представленными по делу документами и представить в установленный судом срок доказательства в обоснование своих возражений по иску. В данном случае пассивная позиция стороны ответчика повлекла для него неблагоприятные последствия в виде взыскания задолженности, фактическое наличие и размер которой были надлежащим образом доказаны истцом и не опровергнуты ответчиком. Судом апелляционной инстанции не установлены нарушения норм материального или процессуального права, которые в силу ст.270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации могли бы повлечь изменение или отмену решения суда первой инстанции. Госпошлина за рассмотрение апелляционной жалобы относится на заявителя апелляционной жалобы, согласно ст.110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Поскольку платежные документы, подтверждающие уплату государственной пошлины, на необходимость представления которых указано в определении Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.10.2018, подателем жалобы в материалы дела не представлены, государственную пошлину по жалобе следует взыскать с ответчика в федеральный бюджет в соответствии с п. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации. На основании изложенного и руководствуясь статьями 104, 110, 258, 268, 269, 271, 272, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 14 сентября 2018 года по делу №А71-11671/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Ижевский мясоперерабатывающий комплекс "Вкус Достатка" (ОГРН 1151832002926, ИНН 1832125596) в доход федерального бюджета государственную пошлину за рассмотрение апелляционной жалобы в размере 3000 (три тысячи) рублей. Постановление может быть обжаловано только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Удмуртской Республики. Судья Н.А. Иванова Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО Научно-производственное предприятие "СтройРемСервс" (подробнее)Ответчики:ООО "Ижевский мясоперерабатывающий комплекс "Вкус Достатка" (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:По договору поставкиСудебная практика по применению норм ст. 506, 507 ГК РФ |