Постановление от 13 апреля 2020 г. 17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд)СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Пушкина, 112, <...> e-mail: 17aas.info@arbitr.ru № 17АП-4349/2020-ГК г. Пермь 14 апреля 2020 года Дело № А60-70080/2019 Резолютивная часть постановления объявлена 14 апреля 2020 года. Постановление в полном объеме изготовлено 14 апреля 2020 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Крымджановой Д.И., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Поповой О.С., без участия лиц, участвующих в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещенных надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда, рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика, индивидуального предпринимателя Хабарова Владислава Владимировича, на определение Арбитражного суда Свердловской области от 04 марта 2020 года о передаче дела на рассмотрение другого суда по делу № А60-70080/2019, вынесенное по иску ФИО2 к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>), третье лицо: конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью «Метфор» (ОГРН <***>, ИНН <***>) ФИО3, о признании торгов недействительными, ФИО2 обратился в суд с исковым заявлением индивидуальному предпринимателю ФИО1 о признании торгов проведенных 09-10 декабря 2018 г. по лоту №1 в рамках дела №А60-56629/2015, о продаже земельного участка, категория: земли населенных пунктов, разрешенной использование: промплощадка, площадь 14 531 кв.м, расположенного – <...>, кадастровый номер 66:62:0101002:270 и сооружения – подкрановых путей, назначение: производственное, протяженность – 118 м, литер: 18, местонахождение – <...>, кадастровый номер: 66:62:0101002:189, недействительными, применении последствий недействительности торгов. Определением Арбитражного суда Свердловской области от 04.03.2020 дело передано в Свердловский областной суд для направления его в суд общей юрисдикции, к подсудности которого оно отнесено законом. Не согласившись с вынесенным определением, ответчик обратился в апелляционный суд с жалобой, в которой просит определение отменить, принять новый судебный акт по делу. В обоснование апелляционной жалобы ее заявитель приводит доводы о том, что суд не принял во внимание тот факт, что заявленные требования связаны с оспариванием торгов, проведенных в рамках дела о банкротстве и сделки должника, признанного банкротом. Ссылаясь на нормы ст. 32, 61.1, 61.8 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве), заявитель полагает, что заявленные ФИО2 требования подлежат рассмотрению арбитражным судом. Лицами, участвующими в деле, отзывы на апелляционную жалобу не представлены. Судебное заседание проведено в порядке статьи 156 АПК РФ в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте проведения судебного заседания. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ. Передавая дело на рассмотрение суда общей юрисдикции, суд первой инстанции исходил из того, что на момент обращения истца в суд (12.12.2019) с рассматриваемым иском истец не имел статуса индивидуального предпринимателя; при этом данное дело не относится к специальной компетенции арбитражного суда, не отнесено к компетенции арбитражного суда иным федеральным законом Российской Федерации. Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в порядке ст. 71 АПК РФ, арбитражный апелляционный суд не усматривает основания для отмены (изменения) обжалуемого судебного акта в связи со следующим. Исходя из положений части 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, под которым понимается, в том числе, и соблюдение истцом правил о подсудности. В соответствии с частью 1 статьи 27 АПК РФ арбитражный суд рассматривает дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности. Согласно ч. 2 ст. 27 АПК РФ арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке (далее - индивидуальные предприниматели), а в случаях, предусмотренных Кодексом и иными федеральными законами, с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя (далее - организации и граждане). В силу статьи 28 АПК РФ арбитражные суды рассматривают в порядке искового производства возникающие из гражданских правоотношений экономические споры и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, другими организациями и гражданами, за исключением дел, рассматриваемых Московским городским судом в соответствии с частью третьей статьи 26 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Определяющим моментом отнесения того или иного дела к компетенции арбитражных судов является субъектный состав, а также предмет спора, экономический (предпринимательский) характер требования, что соответствует разъяснениям пункта 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 09.12.2002 года N 11 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Арбитражного процессуального кодекса РФ». Из смысла норм процессуального законодательства с учетом разъяснений высших судебных инстанций следует, что гражданин может быть лицом, участвующим в арбитражном процессе в качестве стороны, исключительно в случаях, если на момент обращения в арбитражный суд он имеет государственную регистрацию в качестве индивидуального предпринимателя либо если участие гражданина без статуса индивидуального предпринимателя в арбитражном процессе предусмотрено федеральным законом. Как следует из материалов дела, истец – ФИО2, являлся учредителем ООО «Метфор», при этом статусом индивидуального предпринимателя не обладает. Указанные сведения истцом не опровергнуты, доказательств наличия статуса индивидуального предпринимателя не представлено. Таким образом, на момент обращения истца в суд (12.12.2019) с рассматриваемым иском истец не имел статуса индивидуального предпринимателя. Ссылка заявителя апелляционной жалобы на то, что заявленные требования связаны с оспариванием торгов, проведенных в рамках дела о банкротстве и сделки должника, признанного банкротом, следовательно, подлежат рассмотрению арбитражным судом, рассмотрены судом апелляционной инстанции и отклонены с учетом следующего. Согласно п. 10 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за четвертый квартал 2012 года (раздел 3 «Процессуальные вопросы») исковые требования физических лиц о признании недействительными торгов, заявленные к конкурсному управляющему, осуществлявшему их проведение в ходе рассмотрения дела о банкротстве, и победителю торгов (физическому лицу) после прекращения производства по делу о банкротстве и ликвидации организации подведомственны суду общей юрисдикции. Статьями 447 и 448 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) установлены правила заключения договора на торгах, организация и порядок проведения торгов. Статья 449 ГК РФ предусматривает, что торги, проведенные с нарушением правил, установленных законом, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица. К подведомственности арбитражных судов отнесены дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности (ч. 1 ст. 27 АПК РФ). В соответствии с ч. 2 ст. 27 АПК РФ арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке, а в случаях, предусмотренных названным Кодексом и иными федеральными законами, с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя. Таким образом, по общему правилу подведомственности критериями разграничения дел между судами общей юрисдикции и арбитражными судами являются субъектный состав и характер споров. Гражданин, не являющийся индивидуальным предпринимателем на момент обращения в арбитражный суд, может быть стороной арбитражного процесса в случаях, предусмотренных АПК РФ и иными федеральными законами. Согласно п. 1 ч. 6 ст. 27 АПК РФ арбитражные суды рассматривают дела о несостоятельности (банкротстве) независимо от того, являются ли участниками правоотношений, из которых возникли спор или требование, юридические лица, индивидуальные предприниматели или иные организации и граждане. Согласно ч. 1 ст. 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства). Правилами ст. 139 Закона о банкротстве регламентированы особенности продажи имущества должника в ходе процедуры конкурсного производства, основания для продажи имущества должника посредством публичного предложения. С даты внесения записи о ликвидации должника в Единый государственный реестр юридических лиц конкурсное производство считается завершенным (п. 4 ст. 149 Закона о банкротстве). Взаимосвязанные положения п. 1 ст. 61.1, п. 1 ст. 61.8 и ст. 61.9 Закона о банкротстве предусматривают, что заявление об оспаривании сделок, совершенных должником или другими лицами за счет должника, как по специальным основаниям, предусмотренным данным Законом, так и по общим основаниям, предусмотренным гражданским законодательством, может быть подано в арбитражный суд внешним управляющим или конкурсным управляющим от имени должника по своей инициативе либо по решению собрания кредиторов или комитета кредиторов, такое заявление внешним управляющим или конкурсным управляющим подается в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве должника, и подлежит рассмотрению в деле о банкротстве должника. При этом арбитражный суд рассматривает разногласия, заявления, ходатайства и жалобы в деле о банкротстве до внесения записи о ликвидации должника в Единый государственный реестр юридических лиц. Определением от 27.04.2019 по делу №А60-56629/2015 конкурсное производство в отношении общества с ограниченной ответственностью «МетФор» (ИНН <***>) завершено, в ЕГРЮЛ внесена запись о прекращении деятельности ООО «Метфор». Как следует из п. 10 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за четвертый квартал 2012 года, после завершения конкурсного производства либо прекращения производства по делу о банкротстве требования о признании недействительными торгов по продаже имущества должника и заключенного с победителем торгов договора купли-продажи, если они не были предъявлены и рассмотрены в рамках дела о банкротстве, могут быть заявлены в общеисковом порядке в пределах оставшегося срока исковой давности. С учетом изложенного, суд первой инстанции законно и обоснованно пришел к выводу о необходимости передачи настоящего дела по иску ФИО2 к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о признании торгов недействительными и применении последствий в Свердловский областной суд для направления его в суд общей юрисдикции. Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта в порядке ст. 270 АПК РФ, не установлено. Таким образом, основания для отмены определения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы по приведенным доводам отсутствуют. В соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, дальнейшее обжалование определения о передаче дела из одного суда в другой действующим законодательством не предусмотрено (ч. 5 ст. 39 АПК РФ). Подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины, при подаче апелляционной жалобы на определение о передаче дела на рассмотрение суда общей юрисдикции, не предусмотрена. На основании изложенного и руководствуясь статьями 258, 266, 268, 269, 270, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда Свердловской области от 04 марта 2020 года по делу № А60-70080/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Судья Д.И. Крымджанова Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Ответчики:ИП Хабаров Владислав Владимирович (подробнее)Иные лица:ООО "МЕТФОР" (подробнее) |