Статья 18 УПК РФ. Язык уголовного судопроизводства.

Судебная практика по статье 18 УПК РФ.

• 1.

  Кассационное определение от 25 февраля 2026 г. Верховный Суд РФ

  Верховный Суд Российской Федерации - Уголовное
  ...уголовное дело по кассационным жалобам защитников Семигузовой А.В. (в интересах ФИО2) и Щелканова В.А. (в интересах ФИО1) на приговор Забайкальского краевого суда от 18 декабря 2024 года и апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Пятого апелляционного суда общей юрисдикции от 19 июня 2025 года. Указанным приговором суда ФИО2, <...><...> судимый 25 ...
• 2.

  Апелляционное постановление № 22-2670/2025 от 28 сентября 2025 г. по делу № 1-136/2025

  Иркутский областной суд (Иркутская область) - Уголовное
  ...осужденным умышленного преступления средней тяжести в период неснятой и непогашенной судимости за ранее совершенное умышленное преступление, в его действиях в соответствии с ч.1 ст. 18 УПК РФ суд обоснованно признал рецидив преступлений, и в полном соответствии с п. «а» ч. 1 ст. 63 УК РФ признал данное обстоятельство, отягчающим наказание. При наличии ...
• 3.

  Апелляционное постановление № 22-1535/2025 от 17 сентября 2025 г. по делу № 1-112/2025

  Ивановский областной суд (Ивановская область) - Уголовное
  ...Судья Снегирев А.А. Дело № 22-1535 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ г. Иваново 18 сентября 2025 года Ивановский областной суд в составе: председательствующего судьи Герасимовой С.Е., при ведении протокола помощником судьи Беляковой А.Ю. с участием прокурора Малушенко Т.В., ...
• 4.

  Апелляционное постановление № 10-19708/2025 от 17 сентября 2025 г. по делу № 3/1-0323/2025

  Московский городской суд (Город Москва) - Уголовное
  ...Судья Филимонов Е.В.Дело № 10-19708/2025 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ 18 сентября 2025 годаг. Москва Московский городской суд в составе: председательствующего – судьи Балашова Д.Н., при помощнике судьи Кудашове И.В. с участием: прокурора Бурмистровой А.С. разыскиваемого ...
• 5.

  Апелляционное постановление № 22-1250/2025 22К-1250/2025 от 3 сентября 2025 г. по делу № 3/12-72/2025

  Верховный Суд Республики Саха (Якутия) (Республика Саха (Якутия)) - Уголовное
  ...текст его выступления в суде 1й инстанции, не отражены заявленные им ходатайства, Ссылается на то, что судом 1й инстанции были нарушены его права, предусмотренные ст. 18 УПК РФ, а именно судебные документы были переведены на язык, которым он не владеет. Так, имеющиеся в деле и направленные ему переводы постановлений суда, протокола судебного заседания ...
• 6.

  Апелляционное постановление № 22-1410/2025 22К-1410/2025 от 3 сентября 2025 г. по делу № 3/2-42/2025

  Смоленский областной суд (Смоленская область) - Уголовное
  ...26 Конституции РФ гарантирует каждому гражданину реализацию права определять и указывать свою национальную принадлежность, пользоваться родным языком, свободно выбирать язык общения. Согласно ч. 3 ст. 18 УПК РФ следственные и судебные документы, подлежащие обязательному вручению обвиняемому, не владеющему или недостаточно владеющему языком судопроизводства, должны быть переведены на его родной язык. Согласно пп. 6 ...
• 7.

  Апелляционное постановление № 22-1911/2025 от 3 сентября 2025 г. по делу № 4/8-21/2025

  Томский областной суд (Томская область) - Уголовное
  ...до конца понимал возложенные на него обязанности при условном осуждении в виду языкового барьера. Ссылаясь на положения ст. 26 Конституции РФ, ч. 2,3 ст. 18 , пп.7 ч.4 ст. 46, ч.4 ст. 47 УПК РФ, отмечает, что как установлено в судебном заседании, основной родной язык для ФИО1 – тувинский, а русским ...
• 8.

  Апелляционное постановление № 10-17542/2025 от 2 сентября 2025 г. по делу № 01-0025/2025

  Московский городской суд (Город Москва) - Уголовное
  ...директором ООО ..., который в силу ст. 57 Конституции РФ, ст.ст. 3, 19, 23, 44, 45, 57 Налогового кодекса РФ, ст.ст. 6, 7 и 18 Федерального закона «О бухгалтерском учете» № 402-ФЗ от 06 декабря 2011 года, ст.ст. 12.1, 12.3, 12.5 Устава ООО ... несет ответственность за организацию, состояние ...
• 9.

  Апелляционное постановление № 22-2403/2025 от 2 сентября 2025 г. по делу № 1-476/2025

  Иркутский областной суд (Иркутская область) - Уголовное
  ...языком судопроизводства, о чем были отобраны соответствующие заявления и приобщены к материалам дела. Полагает, что оснований для перевода в силу ч. ч. 2, 3 ст. 18 УПК РФ процессуальных документов не имеется. Указывает, что вопреки изложенным в ходе судебного заседания доводам, суд, напротив, пришел к выводу, что уровень владения Т.А.М. . и ...
• 10.

  Апелляционное постановление № 10-21/2025 от 20 августа 2025 г. по делу № 1-6/2025

  Орехово-Зуевский городской суд (Московская область) - Уголовное
  ...заседании апелляционное представление помощника Орехово-Зуевского городского прокурора Негодяева В.А., на постановление мирового судьи судебного участка № 174 Орехово-Зуевского судебного района Московской области от 18 . 07.2025 года, согласно которому уголовное дело в отношении ФИО2 ФИО9, обвиняемого по ч.1 ст. 167 УК РФ возвращено Орехово-Зуевского городскому прокурору, для устранения препятствий ...